MIERNØ - BLACK CØAT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIERNØ - BLACK CØAT




BLACK CØAT
BLACK CØAT
Think about a knife slowly cutting your throat
Pense à un couteau qui te tranche lentement la gorge
Later think about a girl slowly putting on your coat
Ensuite, pense à une fille qui enfile lentement ton manteau
Lipstick on her lips, holy shit she glows
Du rouge à lèvres sur ses lèvres, bordel, elle rayonne
Later think about you dancing but you stepping on her toes
Ensuite, pense à toi en train de danser, mais tu marches sur ses pieds
Now realize that all this happens in the fucking dream
Maintenant, réalise que tout ça arrive dans un putain de rêve
All this hoes and all this blood you drink it fast like it's some lean
Toutes ces salopes et tout ce sang, tu le bois vite comme du sirop
Why you texting me if you dont wanna text
Pourquoi tu m'envoies des textos si tu ne veux pas écrire ?
Why you talking shit? Bitch put me to the test
Pourquoi tu racontes des conneries ? Salope, mets-moi à l'épreuve
I'm like, (shit) no stress ay, (shit) god bless ay
Je me dis, (merde) pas de stress, ouais, (merde) que Dieu te bénisse, ouais
(Shit) They always want more and leaving less
(Merde) Ils veulent toujours plus et en laissent moins
Chocolate, crisp cookies looking faded watching movies
Du chocolat, des biscuits croquants, fades, en regardant des films
Weak body, looking bloody, dark waters they're too muddy
Un corps faible, qui a l'air ensanglanté, les eaux sombres sont trop boueuses
Fuck with the boss, come too close get rekt like hoes
Baise avec le patron, approche-toi trop, tu seras détruit comme une salope
Oreos, rate them hoes than plan your shows
Des Oreos, évalue ces salopes puis planifie tes shows
Rick Ross, they sniff this shit they overdose
Rick Ross, ils reniflent cette merde, ils font une overdose
Less More's, holy shit yes it snows
Less More's, bordel, oui, il neige
Pop them pop them thangs rover range yeah
Frappe-les, frappe-les, trucs de Rover Range, ouais
Keep it keep it low, trynna change ay
Garde ça, garde ça bas, j'essaie de changer, ouais
Stoner stoned? Lotta blame
Fumeur de joints ? Beaucoup de blâme
Oh we fucked you up? What a shame
Oh, on t'a foutu en l'air ? Quelle honte
Why you trynna act? Can't do non
Pourquoi tu essaies de faire semblant ? Tu ne peux pas ne pas faire
Talking with them fakes now I hear a ringing phone
Parle avec ces faux, maintenant j'entends un téléphone qui sonne
Riding in that Benz, now it's gone
Rouler dans cette Benz, maintenant elle est partie
Talking all that shit after few shots bitch you're done
Racontes tout ce merdier après quelques verres, salope, tu es finie
White on white, boy I'm bringing styles
Blanc sur blanc, mec, j'apporte des styles
I be running like that a 100 miles
Je cours comme ça, cent miles
Nah I ain't talking miles bitch, I'm talking days
Non, je ne parle pas de miles, salope, je parle de jours
Boy you doing wrong you supossed to change your ways
Mec, tu fais mal, tu devrais changer ton comportement
Flexing with them chains, it's all about the brain
Flexion avec ces chaînes, c'est tout sur le cerveau
You ain't trying to give all you do is fucking gain
Tu n'essaies pas de donner, tout ce que tu fais, c'est gagner
Think you know the pain? Feeling like it's rain
Tu penses connaître la douleur ? Tu sens que c'est la pluie
Nah bitch it's all the steps you've taken out of lane
Non, salope, ce sont toutes les étapes que tu as franchies hors de la voie
Miss me with this shit cause I be getting lit yeah
Fous-moi la paix avec cette merde parce que je deviens allumé, ouais
Searching for that real like I'm running throught the wheat yeah
À la recherche de ce qui est réel, comme si je courais dans le blé, ouais
Bottles popping hard, yeah boy I'm serving heat
Les bouteilles éclatent fort, ouais, mec, je sers du feu
Upstairs we getting high, downstairs you go to sleep
En haut, on se défonce, en bas, tu vas dormir





Writer(s): Mateusz Miernowski


Attention! Feel free to leave feedback.