Lyrics and translation MIKE feat. Anthony Marshall - Sidewalk Soldier (WatDaPolicies4?)

Sidewalk Soldier (WatDaPolicies4?)

Son, how this nigga gon′ not let me into the fucking club, son?
It's been raining all fucking night, I′m tryna be with my mans
I'm tryna, I'm tryna - vibes
I′m tryna, I′m tryna see what's, what′s good with tonight, man
But, nah, niggas couldn't let me rock out, right
I can′t have no fun, niggas don't wanna see me chill
Niggas don′t wanna see me happier
Them niggas up there

On the streets is the worst way to hear about you
And that's only 'cause a nigga really care about you (Dude)
See you crumble, make you humble when it′s clear around you
It′s some knowledge and it's hard for me to share without you
To be here without you, put my heart on the tip
My conscious on the line when I spar with my guilt
My papa know my eyes are just something to feel
They′re goin' for the death
I′m dealin' with some demons that be pressin′ the deal
My feet on the ground but my head over heels
The beast on the prowl for the bread in this whip
No lease on my doubt, I'm expecting a threat

To be honest, she ain't promising more
I′m playing different, no Monopoly board
That′s from the heart, what the policies for?
And to be honest, she ain't promising more
I′m playing different, no Monopoly board
That's from the heart, what the policies for?
And to be honest, she ain′t promising more
To be honest, she ain't promising more

Well, how ya love?
Aw, don′t be like that
Be social, love
(Be some, be some)
Ya like them G's?

Soldat du trottoir (WatDaPolicies4?)

Mon chéri, comment ce type peut-il refuser de me laisser entrer dans ce foutu club, mon chéri ?
Il pleut depuis toute la nuit, je veux être avec mes potes.
Je veux, je veux - des vibrations.
Je veux, je veux voir ce qui se passe, ce qui est cool ce soir, mec.
Mais non, ces types ne m'ont pas laissé m'éclater, hein.
Je ne peux pas m'amuser, ces types ne veulent pas me voir me détendre.
Ces types ne veulent pas me voir plus heureux.
Ces types là-haut.

C'est dans la rue que l'on apprend les pires nouvelles à ton sujet.
Et c'est uniquement parce qu'un mec tient vraiment à toi (Mec).
Te voir s'effondrer, te rendre humble quand tout est clair autour de toi.
C'est une sorte de sagesse et c'est difficile pour moi de la partager sans toi.
Être ici sans toi, mettre mon cœur à nu.
Ma conscience en jeu quand je me bats avec ma culpabilité.
Mon papa sait que mes yeux sont juste quelque chose à ressentir.
Ils veulent la mort.
Je traite avec des démons qui font pression sur l'accord.
Mes pieds sont sur terre, mais ma tête est la tête en l'air.
La bête rôde pour le pain dans ce fouet.
Pas de bail sur mon doute, je m'attends à une menace.

Pour être honnête, elle ne promet pas plus.
Je joue différemment, pas de Monopoly.
C'est du cœur, quelles sont les politiques pour ça ?
Et pour être honnête, elle ne promet pas plus.
Je joue différemment, pas de Monopoly.
C'est du cœur, quelles sont les politiques pour ça ?
Et pour être honnête, elle ne promet pas plus.
Pour être honnête, elle ne promet pas plus.

Eh bien, comment tu aimes ça ?
Oh, ne sois pas comme ça.
Sois sociable, amour.
(Sois quelques, sois quelques)
Tu aimes ces G ?