MIKE feat. Joygill Moriah - Negro World (Intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIKE feat. Joygill Moriah - Negro World (Intro)




Negro World (Intro)
Мир для нас (Вступление)
Man, took me a minute to get here
Дорогая, понадобилось время, чтобы добраться сюда.
A real special time, man, renaissance
По-настоящему особенное время, возрождение.
How much more luckier could we be?
Насколько же мы можем быть счастливее?
If you believe in that, man
Если ты веришь в это, милая.
I don't know what to tell you
Я не знаю, что тебе сказать.
At the end of the day, you just gotta keep running that race
В конце концов, нужно просто продолжать бежать эту гонку.
But for what it's worth
Но, если уж на то пошло,
Thanks, thanks for not, thanks for not giving up
спасибо, спасибо, что не сдалась.
Thanks for not holding back
Спасибо, что не сдерживаешь себя.
I know enough of us are going to make our way up over that mountain
Я знаю, что достаточно много из нас переберутся через эту гору.
So I'll see you on the other side
Так что увидимся на другой стороне.
You see, a dream is a race
Видешь ли, мечта это гонка.
So, remember those pit stops is just blessings in disguise, and
Так что помни, эти пит-стопы это просто замаскированное благословение.
It ain't the place they give you, but how you hit your stride
И важно не то, какое место тебе дают, а то, как ты набираешь скорость.
And who you meet at that finish line
И кого ты встретишь на финишной черте.
'Cause at the end of the day, you just racing
Потому что, в конце концов, ты просто участвуешь в гонке.
And they racing you
И они соревнуются с тобой.
And y'all running along that track together
И вы все бежите вместе по этой трассе.
Legs might get broke
Ноги могут сломаться.
And that's when someone might have to throw they arm around you
И вот тогда кому-то, возможно, придется обнять тебя.
You might have to throw your arm around someone else
Тебе, возможно, придется обнять кого-то другого.
And y'all just, get across that new finish line together
И вы все просто пересечете эту новую финишную черту вместе.
Renaissance of black folk, man
Возрождение нашего народа, дорогая.
Run around the earth
Бегаем по всей земле.
Building and b-, building and breaking apart, man
Строим и разрушаем, строим и разрушаем.
Sounds coming back into one ear
Звуки возвращаются в одно ухо.
But, still trying to hear myself
Но я все еще пытаюсь услышать себя.
And to be honest man, we work so hard
И, честно говоря, мы так много работаем.
It's the mental game that matters the most
Самое главное это ментальная игра.
Knowing where your seeds is planted
Знать, где посажены твои семена.
And where you need to put some water at
И куда тебе нужно полить.






Attention! Feel free to leave feedback.