MIKESCHAIR - Come Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIKESCHAIR - Come Alive




Come Alive
Ожить
Standing still.
Замираю.
The world shuts down.
Мир затихает.
I can hear your voice much louder now.
Я слышу твой голос намного громче сейчас.
You feel so close to where I am.
Ты так близко, чувствую.
Like a river slowly rushing in.
Как река, что медленно вливается.
You come alive and we're here together
Ты оживаешь, и мы здесь, вместе,
Come alive and I know you never left
Ты оживаешь, и я знаю, ты не уходила,
You're right here beside me.
Ты прямо здесь, рядом со мной.
Come alive in this very moment
Оживи в этот самый момент,
Close my eyes and almost see your face.
Закрываю глаза и почти вижу твое лицо.
I can feel you come alive.
Я чувствую, как ты оживаешь.
The things you've done
То, что ты сделала,
The words you've said
Слова, что ты сказала,
How easier I just forget
Как бы мне просто все забыть.
I try to be so strong on my own
Я пытаюсь быть сильным сам по себе,
When I let my walls come crashing down, crashing down
Но позволяю своим стенам рушиться, рушиться.
Come alive and and we're here together
Ты оживаешь, и мы здесь, вместе,
Come alive and I know you never left
Ты оживаешь, и я знаю, ты не уходила,
You're right here beside me.
Ты прямо здесь, рядом со мной.
Come alive in this very moment
Оживи в этот самый момент,
Close my eyes and almost see your face.
Закрываю глаза и почти вижу твое лицо.
I can feel you come alive
Я чувствую, как ты оживаешь.
When I need your love the most
Когда мне твоя любовь нужна больше всего,
You can hear me.
Ты слышишь меня.
You can hear me.
Ты слышишь меня.
Ooh I can feel you
О, я чувствую тебя.
Come alive and we're here together
Ты оживаешь, и мы здесь, вместе,
Come alive and I know you never left
Ты оживаешь, и я знаю, ты не уходила,
You're right here beside me.
Ты прямо здесь, рядом со мной.
Come alive in this very moment
Оживи в этот самый момент,
Close my eyes and almost see your face.
Закрываю глаза и почти вижу твое лицо.
I can feel you come alive
Я чувствую, как ты оживаешь.
Standing still the world shuts down
Замираю, мир затихает.





Writer(s): Sam Tinnesz, Luke Harry Sheets Walker


Attention! Feel free to leave feedback.