MIKESCHAIR - How Many Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIKESCHAIR - How Many Times




How Many Times
Combien de fois
There's no making sense of you, I can't explain it
Je ne comprends pas ce que tu es, je ne peux pas l'expliquer
How do you love the way you do and never change it
Comment peux-tu aimer comme tu le fais et ne jamais changer?
You are good, you are strong, you are everything I'm not
Tu es bon, tu es fort, tu es tout ce que je ne suis pas
You are hope, you are love and your mercy never stops
Tu es l'espoir, tu es l'amour et ta miséricorde ne cesse jamais
How many times have you been faithful,
Combien de fois as-tu été fidèle,
And How many times have you carried me
Et combien de fois m'as-tu porté?
I run, I fight, I try to hide
Je cours, je me bats, j'essaie de me cacher
But you stay here by my side
Mais tu restes à mes côtés
You carry me still, no matter how many times
Tu me portes toujours, peu importe combien de fois
You are my God when I was lost deep in the shadows
Tu es mon Dieu quand j'étais perdu dans les ténèbres
And I've been yours all along, so I will follow
Et j'ai été tien tout le temps, alors je te suivrai
Every step that you take, Every move you wanna make
Chaque pas que tu fais, chaque mouvement que tu veux faire
In my heart, In my life, Oh I am not afraid
Dans mon cœur, dans ma vie, oh je n'ai pas peur
You know who I am, still you love me
Tu sais qui je suis, et tu m'aimes quand même
And I don't deserve your arms holding on to me, you carry me.
Et je ne mérite pas que tes bras me tiennent, tu me portes.
(How many times, yeahhh) Tell me...
(Combien de fois, ouais) Dis-moi...





Writer(s): Mike Grayson, Ben Glover, David Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.