MIKESCHAIR - Ignite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIKESCHAIR - Ignite




Ignite
Allumer
Ignite a heart that's burning for You
Allume un cœur qui brûle pour toi
Come change my point of view
Viens changer mon point de vue
And draw me closer, draw me closer
Et attire-moi plus près, attire-moi plus près
Revive a soul that's yearning for You
Ranime une âme qui aspire à toi
Filled with passion for Your truth
Remplie de passion pour ta vérité
It's pouring over, pouring over
Elle déborde, elle déborde
We're coming alive
Nous prenons vie
We're coming alive with our hands in the sky
Nous prenons vie avec nos mains vers le ciel
Then our voices unite singing whoa, oh
Puis nos voix s'unissent en chantant whoa, oh
Can you hear us tonight with the fire inside
Peux-tu nous entendre ce soir avec le feu en nous
Let our blazes ignite, singing whoa, oh, oh
Laisse nos flammes s'enflammer, chantant whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Refine the plans I made for my life
Affinons les plans que j'ai faits pour ma vie
The dreams I've kept inside
Les rêves que j'ai gardés en moi
I give them over, give them over
Je les abandonne, je les abandonne
To start over again with everything I am
Pour recommencer avec tout ce que je suis
I'm reaching for Your hand
Je tends la main vers toi
I'm desperate for You, desperate for You
Je suis désespéré de toi, désespéré de toi
We're coming alive
Nous prenons vie
We're coming alive with our hands in the sky
Nous prenons vie avec nos mains vers le ciel
When our voices unite singing whoa, oh
Quand nos voix s'unissent en chantant whoa, oh
Can you hear us tonight with a fire inside
Peux-tu nous entendre ce soir avec un feu en nous
Let our blazes ignite, singing whoa, oh, oh
Laisse nos flammes s'enflammer, chantant whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Ignite my heart, come draw me close
Allume mon cœur, viens m'attirer près de toi
Revive my soul until it's pouring over
Ranime mon âme jusqu'à ce qu'elle déborde
Refine my mind
Affinons mon esprit
Refine my life
Affinons ma vie
We're coming alive
Nous prenons vie
And can You hear us tonight?
Et peux-tu nous entendre ce soir ?
We're coming alive with our hands in the sky
Nous prenons vie avec nos mains vers le ciel
When our voices unite singing whoa, oh
Quand nos voix s'unissent en chantant whoa, oh
Can You hear us tonight with a fire inside
Peux-tu nous entendre ce soir avec un feu en nous
Let our blazes ignite, singing whoa, oh, oh
Laisse nos flammes s'enflammer, chantant whoa, oh, oh
We're coming alive with our hands in the sky
Nous prenons vie avec nos mains vers le ciel
Then our voices unite singing whoa, oh
Puis nos voix s'unissent en chantant whoa, oh
Can You hear us tonight with a fire inside
Peux-tu nous entendre ce soir avec un feu en nous
Let our blazes ignite, singing whoa, oh, oh
Laisse nos flammes s'enflammer, chantant whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh





Writer(s): Matt Bronleewe, Mike Grayson, Sam Tinnesz


Attention! Feel free to leave feedback.