MIKESCHAIR - People Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIKESCHAIR - People Like Me




People Like Me
Люди, как я
What if I told you, what would you say
Что, если бы я сказал тебе, что бы ты ответила?
Would you stand by me, would you walk away
Осталась бы ты рядом или ушла?
What if my walls came down and you saw everything
Что, если бы мои стены рухнули, и ты бы увидела всё?
All of my weakness
Всю мою слабость,
All of my scars
Все мои шрамы,
All that I've hidden
Всё, что я прятал
Deep in my heart
Глубоко в моём сердце
For so long
Так долго,
And I'm scared to set it free
И я боюсь освободить это.
Show me a life that's broken
Покажи мне, что разбитая жизнь
Can be redeemed
Может быть искуплена.
Show me that you can handle my honesty
Покажи мне, что ты справишься с моей честностью
And help me to know
И помоги мне узнать,
You'll never let go
Что ты никогда не отпустишь,
Your love won't ever leave
Твоя любовь никогда не оставит меня.
Show me that grace was made
Покажи мне, что благодать была создана
For people like me
Для таких людей, как я.
You say I'm forgiven
Ты говоришь, что я прощён,
Being restored
Что я восстанавливаюсь,
But it's hard to feel it
Но это трудно почувствовать
Here in this storm
Здесь, в этой буре,
Torn between who I've been and who I want to be
Разорванным между тем, кем я был, и тем, кем я хочу быть.
Jesus, I need you
Иисус, ты мне нужен,
Need You to be
Мне нужно, чтобы ты был
Hope in the darkness searching for me
Надеждой во тьме, что ищет меня.
Out of this doubt
Из этих сомнений,
Lord, help me to believe
Господи, помоги мне поверить.
Show me a life that's broken
Покажи мне, что разбитая жизнь
Can be redeemed
Может быть искуплена.
Show me that you can handle my honesty
Покажи мне, что ты справишься с моей честностью
And help me to know
И помоги мне узнать,
You'll never let go
Что ты никогда не отпустишь,
Your love won't ever leave
Твоя любовь никогда не оставит меня.
Show me that grace was made
Покажи мне, что благодать была создана
For people like me
Для таких людей, как я.
Oh, my weak heart
О, моё слабое сердце
And Your strong arms
И твои сильные руки.
Give me faith when mine is gone
Дай мне веру, когда моей не станет.
Only trusting in Your mercy
Полагаясь только на твою милость.
Cat set free
Освобождённый кот,
People like me
Люди, как я.
Show me Your arms are open
Покажи мне, что твои объятия открыты,
Your blood redeems
Твоя кровь искупает.
Show me that You can love
Покажи мне, что ты можешь любить
Even me
Даже меня.
Show me a life that's broken
Покажи мне, что разбитая жизнь
Can be redeemed
Может быть искуплена.
Show me that you can handle my honesty
Покажи мне, что ты справишься с моей честностью
And help me to know
И помоги мне узнать,
You'll never let go
Что ты никогда не отпустишь,
Your love won't ever leave
Твоя любовь никогда не оставит меня.
Show me that grace was made
Покажи мне, что благодать была создана
For people like me
Для таких людей, как я.
For people like me
Для таких людей, как я.





Writer(s): Mike Grayson, Jeff Pardo


Attention! Feel free to leave feedback.