MIKNNA - 302 - translation of the lyrics into Russian

302 - MIKNNAtranslation in Russian




302
302
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
I should come through
Мне бы к тебе приехать
Tell you no frontin'
Скажу без прикрас
Ridin' on fumes
Еду на последних парах
I could feel somethin'
Что-то чувствую
Vibin' off you
Ловишь мой вайб
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
You should come through
Тебе бы ко мне приехать
Tell me no frontin'
Скажи без прикрас
You been on fumes
Ты на последних парах
You could feel somethin'
Ты что-то чувствуешь
Vibin' off, vibin' off you
Ловишь мой вайб, ловишь мой вайб
Fiesta, fiesta
Фиеста, фиеста
Maybe we should siesta
Может, нам устроить сиесту?
Your dress is on pesto
Твое платье цвета песто
Hair on Morocco
Волосы как в Марокко
In town for the weekend
В городе на выходные
No time for that playin' hard to get
Нет времени строить из себя недотрогу
So drop, drop your ego
Так что брось, брось свое эго
Ain't nobody hold you, trust me
Тебя никто не держит, поверь мне
Ain't nobody ever gonna love you like me
Никто и никогда не полюбит тебя так, как я
Put your thing down, flip it and reverse it for me
Покажи, на что способен, переверни все для меня
Slow motion with the friction while we burnin' degrees
Замедленное движение с трением, пока мы накаливаем градус
I could tell, up in a minute, I'll be earnin' the keys
Я уверена, через минуту я получу ключи
Hold up, yeah
Погоди, да
Got my hands up on your 10 & 2, swerve
Мои руки на твоем руле, вираж
Let me pull up on you, make you do work
Дай мне подъехать к тебе, заставлю тебя поработать
She said 302, that's the room, number
Она сказала 302, это номер комнаты
You know I be there
Ты знаешь, я буду там
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
I should come through
Мне бы к тебе приехать
Tell you no frontin'
Скажу без прикрас
Ridin' on fumes
Еду на последних парах
I could feel somethin'
Что-то чувствую
Vibin' off you
Ловишь мой вайб
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
You should come through
Тебе бы ко мне приехать
Tell me no frontin'
Скажи без прикрас
You been on fumes
Ты на последних парах
You could feel somethin'
Ты что-то чувствуешь
Vibin' off, vibin' off you
Ловишь мой вайб, ловишь мой вайб
Tell me you'll be on your way
Скажи, что ты будешь на пути
I just want you here with me
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
Tell me you'll be on your way
Скажи, что ты будешь на пути
I just want you here with me
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
We could move somewhere remotely when the sun is down
Мы могли бы переместиться куда-нибудь подальше, когда сядет солнце
I hit the signal just to let you know I'm comin' over
Я подаю сигнал, просто чтобы ты знал, что я иду
Like, do you copy?
Как слышишь?
Meet me in the lobby in like 25
Встретимся в лобби через 25
Hit me with the addy to that Rende-
Скинь мне адрес этого ранде-
Vous les vous coucher avec moi, ce soir?
Ву, ля ви куше авек муа, се суар?
Yeah, you moved up here from Brooklyn, Bed-Stuy, that's hot
Да, ты переехал сюда из Бруклина, Бед-Стай, это круто
You got the accents in your frame, good god
У тебя акцент, боже мой
'Cause that body got me thinkin' up in places in my mind that I shouldn't
Потому что твое тело заставляет меня думать о таких вещах, о которых я не должна
Gorgeous, Penelope, cruisin' through vanilla skies
Великолепный, Пенелопа, плывем по ванильному небу
Can't deny the chemistry
Нельзя отрицать химию
Girl, I could see it in you, she said
Детка, я вижу это в тебе, сказала она
See you soon when you come to the room
Скоро увидимся, когда ты придешь в комнату
Close the door and baby we could resume, let's get it on you
Закрой дверь, и, малыш, мы можем продолжить, давай займемся этим
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
I should come through
Мне бы к тебе приехать
Tell you no frontin'
Скажу без прикрас
Ridin' on fumes
Еду на последних парах
I could feel somethin'
Что-то чувствую
Vibin' off you
Ловишь мой вайб
I've been on you
Я вся в тебе
I've been on you
Я вся в тебе
I've been up thinkin'
Я не сплю, все думаю
You should come through
Тебе бы ко мне приехать
Tell me no frontin'
Скажи без прикрас
You be on fumes
Ты на последних парах
You could feel somethin'
Ты что-то чувствуешь
Vibin' off, vibin' off you
Ловишь мой вайб, ловишь мой вайб
Tell me you'll be on your way
Скажи, что ты будешь на пути
I just want you here with me
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
Tell me you'll be on your way
Скажи, что ты будешь на пути
I just want you here with me
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной





Writer(s): Michael Byun, Ken Nanakonpanom


Attention! Feel free to leave feedback.