MIKY - Celebridad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIKY - Celebridad




Celebridad
Célébrité
Lo siento pero sueno muy fresco pa esta ciudad
Désolé, mais je suis vraiment trop cool pour cette ville
Yo tampoco lo queria pero sueno fresh igual
Je ne voulais pas non plus, mais je suis cool quand même
Voy a dejar la escuela si me llego a pegar
Je vais abandonner l'école si je continue à me faire frapper
Esa mierda no es lo mio te pido perdon ma
C'est pas mon truc, pardonne-moi, maman
Pero igualmente con la music voy a facturar
Mais je vais quand même gagner de l'argent avec la musique
Ahora la gente pide fotos soy celebridad
Maintenant les gens demandent des photos, je suis une célébrité
Ahora en la calle se escucha "ese es el ke hace tra"
Maintenant dans la rue, on entend "c'est celui qui fait du trap"
Y yo sigo caminando todo me da igual
Et je continue de marcher, tout m'est égal
Yo quiero un lamborghini para sacarte a pasear
Je veux une Lamborghini pour t'emmener en balade
Te quiero ve en bikini y luego ese baul morfar
Je veux te voir en bikini et puis dévorer ce coffre
Cuando me pegue por tu casa te paso a buscar
Quand je serai riche, je passerai te chercher à la maison
Y digo mami toy pegao vamos para l.a.
Et je dirai, "bébé, je suis richissime, on va à L.A."
Te dije desde el firt momento que sos mi bebe
Je te l'avais dit dès le début, tu es mon bébé
Los dos nos equivocamos pero ya vamo a volver
On a tous les deux fait des erreurs, mais on va revenir en arrière
Vos sos el amor de mi vida te lo dije bae
Tu es l'amour de ma vie, je te l'ai dit, chérie
Y yo soy el tuyo me lo confesaste recien
Et je suis le tien, tu me l'as confessé tout à l'heure
Uy yeah, me tenes loco bae
Oh oui, tu me rends fou, chérie
Te miro a los eyes y uf no se
Je regarde dans tes yeux et waouh, je ne sais pas
Uy yeah, me tenes loco bae
Oh oui, tu me rends fou, chérie
Miro esa sonrisa y uf nose
Je regarde ce sourire et waouh, je ne sais pas
Uh yeah, por ahora andamos bien
Ouais, pour l'instant, on va bien
Uf gang, un par me tienen fe
Ouais, gang, quelques-uns me font confiance
Ando ganando billetes y no de 100
Je gagne de l'argent, et pas de 100
De 500 o de mil de menos yo no quie'
De 500 ou de 1000, moins que ça, je ne veux pas
Lo siento pero sueno muy fresco pa esta ciudad
Désolé, mais je suis vraiment trop cool pour cette ville
Yo tampoco lo queria pero sueno fresh igual
Je ne voulais pas non plus, mais je suis cool quand même
Voy a dejar la escuela si me llego a pegar
Je vais abandonner l'école si je continue à me faire frapper
Esa mierda no es lo mio te pido perdon ma
C'est pas mon truc, pardonne-moi, maman
Pero igualmente con la music voy a facturar
Mais je vais quand même gagner de l'argent avec la musique
Ahora la gente pide fotos soy celebridad
Maintenant les gens demandent des photos, je suis une célébrité
Ahora en la calle se escucha "ese es el ke hace tra"
Maintenant dans la rue, on entend "c'est celui qui fait du trap"
Y yo sigo caminando todo me da igual
Et je continue de marcher, tout m'est égal





Writer(s): Emiliano Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.