MILA - Cómo Sería - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MILA - Cómo Sería




Cómo Sería
Как было бы
Extraño tus besos
Тоскующий по твоим поцелуям
Parece que fue ayer
Кажется, это было только вчера
La tarde y la lluvia en tu mirada
Дождь стучит, а твой взгляд рассеян
La magia que tu alma provocaba
Магия, вызванная твоей душой
Pensaba que era demasiado importante
Я думал, что это было чем-то бóльшим
Miraba solo el punto y aparte
Я видел только точку и запятую
De una hoja que era casi como el aire
На странице, легкой как воздух
¿Cómo sería volver a encontrarte?
Как было бы снова тебя найти?
Tenerte de frente y decirte que
Посмотреть тебе в глаза и сказать
Ahora soy consciente que me equivoqué
Как же я был слеп и глуп
¿Cómo sería volver a encontrarte?
Как было бы снова тебя найти?
Sin duda haría todo diferente
Без сомнения, я бы сделал все по-другому
No dejaría besos a la suerte
Не упускал бы возможности для поцелуев
Como quisiera que tomaras de mi mano
Как бы мне хотелось, чтобы ты взял меня за руку
Y que el sol salga un poquito más temprano
А солнце встало бы хоть немного раньше
¿Y si esperamos que la luna se duerma?
А что если мы дождемся, когда заснет луна?
¿Y si pasamos más noches en vela?
А что если мы проведем в разговорах еще одну ночь?
que no me vas hablar
Знаю, ты не захочешь со мной говорить
Conmigo la pasaste mal
Ведь с тобой я держался очень плохо
Pero el tiempo me enseño
Но время научило меня
Que no te supe amar
Что я не умел тебя любить
fuiste la miel y yo fui sal
Ты была медом, а я был солью
¿Cómo sería volver a encontrarte?
Как было бы снова тебя найти?
Tenerte de frente y decirte que
Посмотреть тебе в глаза и сказать
Ahora soy consciente que me equivoqué
Как же я был слеп и глуп
¿Cómo sería volver a encontrarte?Sin duda haría todo diferente
Как было бы снова тебя найти?
No dejaría besos a la suerte
Без сомнения, я бы сделал все по-другому
Ouh ouh ouh ouh
Не упускал бы возможности для поцелуев
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у
¿Cómo sería volver a encontrarte?
У-у-у-у
Tenerte de frente y decirte que
Как было бы снова тебя найти?
Ahora soy consciente que me equivoqué
Посмотреть тебе в глаза и сказать
¿Cómo sería volver a encontrarte?
Как же я был слеп и глуп
Sin duda haría todo diferente
Как было бы снова тебя найти?
No dejaría besos a la suerte
Без сомнения, я бы сделал все по-другому
Ouh ouh ouh ouh
Не упускал бы возможности для поцелуев
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouhOuh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouhOuh ouh ouh ouh
У-у-у-у
Ouh ouh ouh ouh
У-у-у-у





Writer(s): Kevin Wagner, Leonardo La Croix, Mila Egred

MILA - Cómo Sería
Album
Cómo Sería
date of release
01-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.