Mili - Petrolea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mili - Petrolea




Petrolea
Нефть
Petrolea
Нефть
Saturate me
Пропитай меня
Moisturize my body
Увлажни мое тело
Petrolea
Нефть
Don't mind their stares
Не обращай внимания на их взгляды
Zoom me in
Увеличь меня
There's a future waiting for us
Нас ждет будущее
Where they know that it's not a phase
Где они знают, что это не этап
But rather fate
А скорее судьба
Until then
А пока
I'll hold your hand and pretend we're roommates
Я буду держать тебя за руку и делать вид, что мы соседи по комнате
Reflect your colourful waves
Отражай свои красочные волны
Not a phase, not a phase
Не этап, не этап
It's fate, it's fate
Это судьба, это судьба
You know, these words
Знаешь, эти слова
They have me cursed
Они прокляли меня
Those "I love you, I love you"s
Эти люблю тебя, я люблю тебя"
Nothing but trouble
Одни проблемы
Guess I have no regrets
Наверное, я не жалею
Guess it wasn't all bad
Наверное, все было не так уж плохо
These graves we stand upon
Эти могилы, на которых мы стоим
At least we painted them in colours of us
По крайней мере, мы раскрасили их в наши цвета
Petrolea
Нефть
They suffocate me
Они душат меня
Have my air
Дай мне воздуха
Come breathe for me
Дыши за меня
Petrolea
Нефть
Let us sleep
Давай спать
May we wake to a future
Пусть мы проснемся в будущем
Where they realize
Где они понимают
That it's not about who's right or wrong
Что дело не в том, кто прав, кто виноват
But who we belong with
А с кем мы должны быть
Until then
А пока
I'll kiss your lips and pretend we're friends
Я поцелую твои губы и сделаю вид, что мы друзья
At where rainbows begin
Там, где начинаются радуги
No, we're not friends, we're not friends
Нет, мы не друзья, мы не друзья
Let it begin, let it begin
Пусть начнется, пусть начнется
Ah-ah
А-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Da-da-da-da, da-ah-ah
Да-да-да-да, да-а-а
Ha-ah
Ха-а





Writer(s): Wei Cassie, Kasai Yamato


Attention! Feel free to leave feedback.