Lyrics and translation MILION+ feat. Nik Tendo - Locked Up (#hot16challenge2)

Locked Up (#hot16challenge2)

Jak prožíváš karanténu Niku
Jsem locked up ve studiu
A chybí mi shows a chybí mi moshpit
Nahranejch 100 tracků v zásobníku

Bars střílim jako Uzi tututu
Píšou mi holky na instagramu
Kdy se uvidíme nevim bibi
Až todle skončí hned odletim pryč

Asi Neapol Londýn nebo Paris
Ale nedokážu odhadnout jak dlouho
Potrvá healing a výroba antidote (wow)
Potřebujeme restart na chvíli pausnout
A na chvíli nastavit řád
I když chaos je mi sympatičtější (yeah yeah yeah yeah)
Dnešní den byl stejnej jak včerejší
Jediný co vyměnil jsem bílý tee za černý
Obul jsem jinou colorway J′s
All my dayz
All my dayz

Milion Plus má base
Konex ten velký beatmaker
A face potetovanej jak Yzomandias (hah)

Tour Double Trouble, odložena
Přeložena, na neurčito
Snad na podzim, snad už brzo (huh)
Snad soon

Do tý doby stay home stay safe
Stay high stay based (yeah)
Pozitivní mood mám
Zabal to odpal to neposílej to dál

Enfermé (#hot16challenge2)

Comment vis-tu la quarantaine, Nik ?
Je suis enfermé en studio
Et les concerts me manquent, le moshpit aussi
J'ai 100 titres enregistrés en stock

Je crache des rimes comme une Uzi tututu
Les filles me contactent sur Instagram
Je ne sais pas quand on se reverra, mon cœur
Dès que tout ça sera fini, je m'envolerai

Peut-être Naples, Londres ou Paris
Mais je ne peux pas estimer combien de temps
Il faudra pour guérir et créer l'antidote (wow)
On a besoin d'un redémarrage, d'une pause
Et de remettre de l'ordre pendant un moment
Même si le chaos me plaît davantage (oui oui oui oui)
Aujourd'hui était comme hier
La seule chose que j'ai changée, c'est le blanc pour le noir
J'ai enfilé une autre couleur de J's
Tous mes jours
Tous mes jours

Milion Plus a des basses
Konex, le grand beatmaker
Et un visage tatoué comme Yzomandias (hah)

La tournée Double Trouble est reportée
Repoussée, à durée indéterminée
Peut-être à l'automne, peut-être bientôt (huh)
J'espère bientôt

D'ici là, reste à la maison, reste en sécurité
Sois positif, reste branché (oui)
J'ai un état d'esprit positif
Emballe ça, lance ça, ne le retransmets pas