MILKOVSKYI - Общие снимки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MILKOVSKYI - Общие снимки




Общие снимки
Photos communes
Как они, твои письма?
Comment vont tes lettres ?
Моя память, терпи
Ma mémoire, sois patiente
Впереди зима
L’hiver arrive
Наши общие снимки
Nos photos communes
Хочешь сохрани
Si tu veux, garde-les
А хочешь удали
Si tu veux, supprime-les
Мы с тобой не картинки
Nous ne sommes pas des images
Всё равно болит
Ça fait quand même mal
Лучше не звони
Il vaut mieux ne pas me téléphoner
Как бомбы, рвутся числа
Comme des bombes, les dates explosent
Вспомни, кто мы
Souviens-toi qui nous sommes
Закричи, что увидела
Crie ce que tu as vu
Наши общие снимки
Nos photos communes
Хочешь сохрани
Si tu veux, garde-les
А хочешь удали
Si tu veux, supprime-les
Мы с тобой не картинки
Nous ne sommes pas des images
Всё равно болит
Ça fait quand même mal
Лучше не звони
Il vaut mieux ne pas me téléphoner
Наши общие снимки
Nos photos communes
Хочешь сохрани
Si tu veux, garde-les
А хочешь удали
Si tu veux, supprime-les
Мы с тобой не картинки
Nous ne sommes pas des images
Всё равно болит
Ça fait quand même mal
Лучше не звони
Il vaut mieux ne pas me téléphoner






Attention! Feel free to leave feedback.