Lyrics and translation MINMI feat. Bes - パッと花咲く feat.BES
さぁ始まった
その気になった奴集めた
踊れ
Ну
что,
началось!
Все,
кто
готов,
собирайтесь!
Танцуйте!
君はスーパースター
Rhythmに乗った
さぁ宴だ
Ты
- суперзвезда!
В
ритме
ночи,
да
начнется
пир!
Shake
Body
Shake
Body
はじけた夜に
Тряси
телом,
тряси
телом,
в
эту
безумную
ночь
Shake
Body
Shake
Body
見つけた恋は
Тряси
телом,
тряси
телом,
найденная
любовь
Shake
Body
Shake
Body
恥じらう私
Тряси
телом,
тряси
телом,
смущает
меня
今夜だけならと言いました
Только
на
эту
ночь,
сказала
я
Ahh〜
パッと花咲く
Dance
Floorで
Ахх~
Внезапно
расцветает
на
танцполе
さぁこれからご陽気に
さらば涙と哀しみ
Ну
что
ж,
теперь
веселимся!
Прощай,
печаль
и
слезы!
手ぶらじゃないなら
なんなり回しな
Если
не
с
пустыми
руками,
то
крути
что
есть!
ライターあるなら
火をつけてゆきな
Если
есть
зажигалка,
зажги
ее!
ひらひら咲いて
Shake
Body
Shake
Body
Лепестки
кружатся,
тряси
телом,
тряси
телом
花びら抱いて
Shake
Body
Shake
Body
Обнимая
цветы,
тряси
телом,
тряси
телом
花見肌身にはじけた宴
ちょっとはだけた素肌に色気
Цветочное
безумие
на
теле,
безудержный
пир,
слегка
обнаженная
кожа
так
соблазнительна
口べたあなたに唇重ね
К
твоим
молчаливым
губам
прижмусь
своими
Shake
Body
Shake
Body
Shake
Body
Shake
Body
Тряси
телом,
тряси
телом,
тряси
телом,
тряси
телом
あなた任せ〜
Тебе
доверяюсь~
Shake
Body
Shake
Body
出会いの夜に
Тряси
телом,
тряси
телом,
в
эту
ночь
встречи
Shake
Body
Shake
Body
交わる愛は
Тряси
телом,
тряси
телом,
сплетающаяся
любовь
Shake
Body
Shake
Body
さらけ出す性
Тряси
телом,
тряси
телом,
обнажающая
страсть
今夜だけならと言いました
Только
на
эту
ночь,
сказала
я
Ahh〜
パッと花咲く
Dance
Floorで
Ахх~
Внезапно
расцветает
на
танцполе
BES>
BES
男と女、感じるままに二人体絡み合えば
熱く熱くなり心溶け出した
Мужчина
и
женщина,
следуя
чувствам,
сплетаются
телами,
становится
жарко,
сердца
тают
Oh〜もうたまんねぇぜLady!!
Come
In
My
Baby!!
Ох~
больше
не
могу,
леди!!
Иди
ко
мне,
малышка!!
眠っていた月が目を覚ますくらい
皆見惚れてる君の抜群のStyle
Спящая
луна
просыпается,
все
восхищены
твоим
безупречным
стилем
今日1人きりはちょいと辛い?
なら俺にまかせてFly
Сегодня
одной
немного
грустно?
Тогда
доверься
мне
и
взлетай
二人きり満月の晩に
そっと腰に手を添えSlow
Wine
Только
вдвоем
в
полнолуние,
нежно
обниму
за
талию,
медленный
танец
もっと近づきたい朝日が顔出すその前に手に入れたい
Хочу
быть
ближе,
хочу
заполучить
тебя
до
восхода
солнца
Sweet
Sweet
ハニー
耳元でささやく極上のメロディー
Милая,
милая,
шепчу
на
ушко
сладчайшую
мелодию
頬にキスしながら言いました。「俺、生まれる前から好きでした」って
Целуя
в
щеку,
сказал:
"Я
любил
тебя
еще
до
рождения"
Shake
Body
Shake
Body
乱れた夜に
Тряси
телом,
тряси
телом,
в
эту
безумную
ночь
Shake
Body
Shake
Body
淫らな汗
Тряси
телом,
тряси
телом,
похотливый
пот
Shake
Body
Shake
Body
味わう私
Тряси
телом,
тряси
телом,
наслаждаюсь
я
今夜だけならと言いました
Только
на
эту
ночь,
сказала
я
Ahh〜
パッと花咲く
Dance
Floorで
Ахх~
Внезапно
расцветает
на
танцполе
さぁこれからご陽気に
さらば涙と哀しみ
Ну
что
ж,
теперь
веселимся!
Прощай,
печаль
и
слезы!
町一番のイケてるメンズのメンツを揃えたDanceに向かう
Идем
танцевать
с
самыми
крутыми
парнями
в
городе
これじゃ踊らな女もすたる
そこで踊らな男もすたる
Если
не
будешь
танцевать,
опозоришься,
девушка.
И
ты
тоже,
парень.
腰を揃え
Shake
Body
Shake
Body
Двигай
бедрами,
тряси
телом,
тряси
телом
髪を乱せ
Shake
Body
Shake
Body
Развей
волосы,
тряси
телом,
тряси
телом
お持ち帰りか据え膳くわぬか
Заберешь
с
собой
или
упустишь
шанс?
Shake
Body
Shake
Body
Shake
Body
Shake
Body
Тряси
телом,
тряси
телом,
тряси
телом,
тряси
телом
あなた任せ
Тебе
решать
Shake
Body
Shake
Body
はじけた夜に
Тряси
телом,
тряси
телом,
в
эту
безумную
ночь
Shake
Body
Shake
Body
見つけた恋は
Тряси
телом,
тряси
телом,
найденная
любовь
Shake
Body
Shake
Body
恥じらう私
Тряси
телом,
тряси
телом,
смущает
меня
今夜だけならと言いました
Только
на
эту
ночь,
сказала
я
Ahh〜
パッと花咲く
Dance
Floorで
Ахх~
Внезапно
расцветает
на
танцполе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.