Lyrics and translation MINMI - Lavender

Lavender

I don't know I don't know
あと もう ちょっと あと もう ちょっと
唇が 届くまで あと 数センチ
まぶたに 抱く 眩しい
地球を照らす 月の明かり
輝き 肩書き 奪い
美しい 降りしきる 雨に 打たれ歌う
花のように 本当は美しい 愛を浴びたい
まとってる すべて 脱いでゆくよ
メロディー 行く先 指先
窓に映す 深い罪 スカイツリーより
高い階段を かけのぼるの
明かりを消したなら 間違いをさらう 夜の風
ただ 上 下 しながら
確かめ合う だけじゃなくて
美しくして 尽くして 美しくして
愛を映して 彼方まで 美しくして
8月を待つ 真夏の街
間違い 探すように 咲かすラベンダー
ただ青い空は 青いまま 果てしなく続く
草原 罪と罰が埋もれてく 化学変化
みんな 素直にはなれないの
みんな そんな素顔ではないの
休んでる暇などはないの Tonight O
リズムが 体 流れる
あなたは 私は 流れる
同じ時など流れぬ もう二度と
窓に映す 深い罪 スカイツリーより
高い階段を かけのぼるの
明かりを消したなら 間違いをさらう 夜の風
ただ 上 下 しながら
確かめあう だけじゃなくて
美しくして 尽くして 美しくして
愛を映して 彼方まで 美しくして
8月を待つ 真夏の街
間違い 探すように 咲かすラベンダー
ただ青い空は 青いまま 果てしなく続く
草原 罪と罰が埋もれてく 化学変化

Лаванда

Я не знаю, я не знаю
Ещё немного, ещё немного
До прикосновения губ осталось всего несколько сантиметров
Ослепительный свет, который я обнимаю веками
Лунный свет, освещающий Землю
Сияние, затмевающее титулы и звания
Пою под прекрасным проливающимся дождём
Как цветок, я хочу купаться в настоящей, прекрасной любви
Снимаю с себя всё, что на мне
Мелодия, куда ведут мои пальцы
Глубокий грех, отражающийся в окне, выше, чем Tokyo Skytree
Взбираюсь по высокой лестнице
Если выключить свет, ночной ветер развеет ошибки
Просто двигаясь вверх и вниз
Не только проверяя друг друга
Делая красиво, отдавая всё, делая красиво
Отражая любовь до самого горизонта, делая красиво
Город в разгаре лета, ждущий августа
Как будто ища ошибки, распускается лаванда
Просто голубое небо остается голубым, бесконечно простираясь
Прерия, где грехи и наказания погребены, химическая реакция
Никто не может быть по-настоящему честным
Ни у кого нет такого настоящего лица
Нет времени на отдых сегодня ночью, о
Ритм течёт по моему телу
Ты и я течём
Одно и то же время больше никогда не потечёт
Глубокий грех, отражающийся в окне, выше, чем Tokyo Skytree
Взбираюсь по высокой лестнице
Если выключить свет, ночной ветер развеет ошибки
Просто двигаясь вверх и вниз
Не только проверяя друг друга
Делая красиво, отдавая всё, делая красиво
Отражая любовь до самого горизонта, делая красиво
Город в разгаре лета, ждущий августа
Как будто ища ошибки, распускается лаванда
Просто голубое небо остается голубым, бесконечно простираясь
Прерия, где грехи и наказания погребены, химическая реакция