MINMI - ポジティブ音頭 ~D.P.P~ feat. SHINGO★西成 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MINMI - ポジティブ音頭 ~D.P.P~ feat. SHINGO★西成




ドンドンパンパンドンパンパン ドンドンパンパンドンパンドン
Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон
踊れやドンパンパン ドンドパンパドンドパンパドンパンドン
Танцы и динь-дон динь-дон динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь - динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь
恋も仕事もなくなった... 聞きたくないことも聞いちゃった...
Нет любви, нет работы ... я слышал то, что не хочу слышать...
見なくていいもの見えちゃった... アホらしなったら楽なった!
Мне не нужно это видеть... если ты станешь дураком, тебе станет легче!
言いたいこと全部言っちゃった... シャイなあのコに惚れちゃった!
Я сказал Все, что хотел сказать... я влюбился в эту застенчивую девушку!
夕やけみたい赤くなった! 悩んでたことどっか消えちゃった!
Похоже, вечер покраснел! он ушел куда-то, о чем я волновалась!
ドンドンパンパンドンパンパン ドンドンパンパンドンパンドン
Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон
踊れやドンパンパン ドンドパンパドンドパンパドンパンドン
Танцы и динь-дон динь-дон динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь - динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь
早くしないとなくなるで! すでにいつもの顔集まってる...
Если ты не поторопишься, ты уйдешь! у меня уже есть мое обычное лицо...
今日はサイフとケイタイなくさんで! 熱いヴァイブス100%
Сегодня, Саиф и Кэти ушли! горячие флюиды на 100%!
なんでこの気持ちわからんねん? なっ 気付けばあの子とラブラブです!
Почему ты не понимаешь этого чувства? если ты это замечаешь, это любовь, любовь с этой девушкой!
うつつ抜かしてたら100万円... 誤解カン違いはマジ勘弁...
100 миллионов иен... я не знаю, правда это или нет...
それほっといてもっといけ! 諦めたらアカン... アカン
Оставь это в покое! если ты сдашься... Акан.
アカンっていうたらアカンで!! "アッカンベー"
Если ты говоришь "Акан", то это "Акан"!!"Акканбей"".
ドンドンパンパンドンパンパン ドンドンパンパンドンパンドン
Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон
踊れやドンパンパン ドンドパンパドンドパンパドンパンドン
Танцы и динь-дон динь-дон динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь - динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь
ホンマむずかしいことはわかりません! ヘコむこともあるよ! たまにはね!
Я не знаю! иногда это так! иногда!
生きてりゃ失敗もあたりまえ! 使ってばかりじゃたまりません...
Если ты жив, то потерпишь неудачу, я не знаю, как им воспользоваться...
子供の目線で話しかける! のりこえたからこそ分かりあえる!
Поговори с глазами своего ребенка! я могу понять это, потому что я пережил это!
悲しみも今なら笑いあえる! そう思うみんなとコブシあげる!
Теперь я могу смеяться над грустью! я так думаю.
Hands Up
Руки Вверх!
心もカラダも音もハダカ ドンドン
Сердце, тело, звук ...
夢をMake! 体Shake! 踊りBreak! ドンドン
Мечтай! тряси телом! Танцуй брейк! Дондон!
みぎにひだり前にうしろ足ぶみ ドンドン
Это не первый раз, когда пара замечена вместе за последние месяцы.
みぎにひだり前にうしろ足ぶみ ドンドン
Это не первый раз, когда пара замечена вместе за последние месяцы.
手をたたっけ 手をたたっけ 手をたたっけ ドンドン
Руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх, руки вверх.
イキでイナセ Good! Good!
Iki inase Хорошо!хорошо!
ビビデバビデ ブーブー
Биби, Биби, Биби, бу.
意味はないです! スースー
Это ничего не значит! Су Сью!
顔はあげてく! クークー
Покажи мне свое лицо!
バカなこともアホなこともやってみよう ドンドン
Давай делать глупости и глупости.
誰も 彼も ココも ソコも 閉じたこころ 明かりともそ
Никто не знает его, никто не знает его, никто не знает его, никто не знает его, никто не знает его.
お茶の間も パジャマのままも ママ友も 仲間も
Это чайная комната, это пижамная комната, это мама, это друг, это друг.
男、女、いとこ、はとこ、ブラザ、シスタ
Мужчина, женщина, кузен, хантоко, брат, сестра.
にぃも、ねぇも、じぃも、ばぁも、パパも、ママも
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
遊ぼ 騒ご ドンドン
Плейбой Дон Кихот!
ドンドンパンパンドンパンパン ドンドンパンパンドンパンドン
Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон
踊れやドンパンパン ドンドパンパドンドパンパドンパンドン
Танцы и динь-дон динь-дон динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь - динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь
蚊取り線香 グルグル 流しそうめん ツルツル
Это хорошее место, чтобы начать.
シャカシャカアイスを フルフル キラキラ 涙は フクフク
Шака, Шака, лед, полный блеск, блеск слез, фукухоку.
風鈴 チンチン 鳴り止まぬ 夕立までには帰りましょ
Пойдем домой к концу вечера.
それ ほっといて もっといけ
Оставь это в покое.
太鼓は"ドンドン" 手拍子"パンパン"
Барабан "дон дон", рука хлопает "Пан Пан".
ドンドンパンパンドンパンパン ドンドンパンパンドンパンドン
Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон Дон
踊れやドンパンパン ドンドパンパドンドパンパドンパンドン
Танцы и динь-дон динь-дон динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь - динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь
踊れ 踊れ 踊れ ココで 音で上がれ
Танцуй, танцуй, поднимайся сюда со звуком.
ココで ハダカにして 音でみして
Я буду здесь какое-то время.
揺れろ 揺れろ 右に右に お隣同士
Встряхнись, встряхнись, прямо, рядом друг с другом.
触れろ 触れろ 腕を上げて 空を撃てよ
Дотронься до него, дотронься до него, подними руки и стреляй в небо.
ちょうど時間となりました またのお越しを待ってます
Я просто жду, когда придет время.
それほっといてもっといけ! 諦めたらアカン... アカン
Оставь это в покое! если ты сдашься... Акан.
アカンっていうたらアカンで!! "アッカンベー"
Если ты говоришь "Акан", то это "Акан"!!"Акканбей"".






Attention! Feel free to leave feedback.