MINO (from WINNER) - AURORA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MINO (from WINNER) - AURORA




AURORA
АВРОРА
신비로워 너의 눈동잔 블랙홀 빠져들어
Твои глаза такие загадочные, как чёрная дыра, затягивают меня.
감정의 색은 레인보우 낯설기도
Мои чувства, как радуга, это так непривычно.
이게 그건가 행복
Это и есть счастье?
내가 때문에 설치게 줄은, No matter what
Никогда бы не подумал, что буду из-за тебя страдать бессонницей, и не важно, что будет.
What we do 하늘은 (우릴 축복하고)
Что бы мы ни делали, небеса благословляют нас.
찬란한 너의 비주얼
Твоя красота такая яркая.
가까워질수록 (영롱해져 가고)
Чем ближе я к тебе, тем пленительнее ты становишься.
겉보다 속이 찬란해 마치
Ты прекрасна не только снаружи, но и внутри, ты как
하늘의 오로라
Аврора в небе.
하늘의 오로라
Аврора в небе.
매일 보고파 Ah ah ah
Я хочу видеть тебя каждый день. Ааа, ааа, ааа.
Ah ah ah
Смотри. Ааа, ааа, ааа.
빛이나 나의 오로라
Ты сияешь, ты моя Аврора.
춤을 추듯이 일렁이는 Emotion
Эмоции переполняют, будто танцуют.
세상 아이들 꿈을 거둬
Собрал мечты всех детей мира
하늘에 뿌린 듯한 미소 Give me 1sec, yeah yeah
И рассыпал по небу в виде твоей улыбки. Дай мне секунду, yeah, yeah.
눈을 감으면 Too dark, 다시금 뜨면 Too bright
Закрываю глаза - слишком темно, открываю - слишком ярко.
너를 안으면 굿밤
Обнимаю тебя - и наступает спокойная ночь.
What we do 하늘은 (우릴 축복하고)
Что бы мы ни делали, небеса благословляют нас.
찬란한 너의 비주얼
Твоя красота такая яркая.
가까워질수록 (영롱해져 가고)
Чем ближе я к тебе, тем пленительнее ты становишься.
겉보다 속이 찬란해 마치
Ты прекрасна не только снаружи, но и внутри, ты как
하늘의 오로라
Аврора в небе.
하늘의 오로라
Аврора в небе.
매일 보고파 Ah ah ah
Я хочу видеть тебя каждый день. Ааа, ааа, ааа.
Ah ah ah
Смотри. Ааа, ааа, ааа.
빛이나 나의 오로라
Ты сияешь, ты моя Аврора.
어둠이 짙은 나에게 빛을 덮어주고
Ты осветила мою тьму своим светом.
불행이 깃든 나에게 낙을 알려줬네
Ты показала мне счастье, когда я был несчастен.
이제 내가 볼게
Теперь моя очередь,
감싸주는 오로라
Стать твоей Авророй, что окутает тебя.





Writer(s): Min Ho Song, Rae Seong Choi

MINO (from WINNER) - XX
Album
XX
date of release
26-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.