Lyrics and translation MINO (from WINNER) - BODY -KR Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2016)

BODY -KR Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2016)

geuriweo neoui mom
ganjireoun sumsori
saenggakna eoryeompusi
I can't feel you
geuriweo neoui mom
challangideon meori
saenggakna eoryeompusi
So where are you
Oh god
neol bogoshipeo
mokjeogeun dareuljido
alkore himeul billyeo
shilsuro jeonhwahaljido
moreugetteo pandallyeogi
heuryeo heuryeo heuryeo
muuishikjunge heogonge
neoreul geuryeogeuryeogeuryeo
michyeonnabwa
sagwaneun piryoeoptjana
urin anya adamgwa ibeu
kulhange meotjingeorago
migugeseon malhajana
you nah mean?
gieongna neoui badi badi badi
wanbyeokan biyureun
geoui sagi sagi sagi
I'm talkin' about your mom
Talkin' about your dari
Talkin' about your lips
Talkin' about your
meoributeo bakkeutkkaji
OH I'm talkin' about your mom
Talkin' about your everything
geunde neon eodisseo
geuriweo neoui mom
ganjireoun sumsori
saenggangna eoryeompusi
I can't feel you
geuriweo neoui mom
challangideon meori
saenggakna eoryeompusi
So where are you
We were beautiful
uridul chaltteok gunghab
tto bogoshipeo
neoui heorichume tatuga
ajik jageopshire isseo
geuttae geu rakkurakku
pigonamyeon deullyeo haruman jagoga
I got everything you need
jukgesseo neo ttaeme neon killeo
Uh yangshime gachaek nareul jjilleo
Uh chinguneun neol nae ekseurago bulleo
But nan deo seksihage
bareumhago shipeo
I'm talkin' about your mom
Talkin' about your dari
Talkin' about your lips
Talkin' about your
meoributeo bakkeutkkaji
OH I'm talkin' about your mom
Talkin' about your everything
geunde neon eodisseo
geuriweo neoui mom
ganjireoun sumsori
saenggangna eoryeompushi
I can't feel you
geuriweo neoui mom
challangideon meori
saenggangna eoryeompusi
So where are you
Bawling on your body
Bawling on your body
sseureojigi jikjeonkkaji
We make a story

BODY -KR Ver.- (iKON JAPAN TOUR 2016)

Je me souviens de ton corps
Le son de tes frissons
J’ai du mal à y penser
Je ne te sens pas
Je me souviens de ton corps
Comme un défi dans ma tête
J’ai du mal à y penser
Alors où es-tu?
Oh mon Dieu
J’ai envie de te voir
Je ne me souviens plus de l’objectif
J’utiliserai l’alcool pour te contacter
Je vais peut-être même te téléphoner par erreur
Je ne sais pas ce qu’il se passe
J’ai perdu le contrôle
Dans l’obscurité de l’ignorance
Je te dessine, je te dessine, je te dessine
Je suis devenu fou
On n’a pas besoin de raisons
Nous sommes juste Adam et Eve
On est juste un peu sales
On dit ça aux États-Unis
Tu comprends ce que je veux dire?
Je me souviens de ton corps, de ton corps, de ton corps
La silhouette parfaite
Ton charisme, ton charisme, ton charisme
Je parle de ton corps
Je parle de tes jambes
Je parle de tes lèvres
Je parle de
De ta tête à tes pieds
Oh je parle de ton corps
Je parle de tout
Mais où es-tu?
Je me souviens de ton corps
Le son de tes frissons
J’ai du mal à y penser
Je ne te sens pas
Je me souviens de ton corps
Comme un défi dans ma tête
J’ai du mal à y penser
Alors où es-tu?
On était si beaux
Notre énergie était si intense
J’ai envie de te revoir
Tes danse et tes tatouages
Sont toujours là, sans aucun effort
Ce moment-là, cet amour
Si tu es fatiguée, viens dormir avec moi une nuit
J’ai tout ce dont tu as besoin
Je suis fou à cause de toi, tu me tue
Oh, je vais t’utiliser comme un mouchoir dans un moment de faiblesse
Oh, mes amis te considèrent comme ma obsession
Mais je veux être encore plus sexy
Je veux être plus honnête
Je parle de ton corps
Je parle de tes jambes
Je parle de tes lèvres
Je parle de
De ta tête à tes pieds
Oh je parle de ton corps
Je parle de tout
Mais où es-tu?
Je me souviens de ton corps
Le son de tes frissons
J’ai du mal à y penser
Je ne te sens pas
Je me souviens de ton corps
Comme un défi dans ma tête
J’ai du mal à y penser
Alors où es-tu?
Je suis fou de ton corps
Je suis fou de ton corps
Jusqu’à ce qu’on soit en larmes
On va créer une histoire