Lyrics and translation MINT - キスまで100マイル

キスまで100マイル

真っ赤なカブリオレで
飛ばそうぜ! フリーウェイを・・・
サングラスに広がってく
風のEXIT
Radioから流れて来る
お気に入りのテイラースウィフト
ボリュームマックスにしよう

青い空の休日は
心 踊る
羨むくらい・・・

女の子だもん
WOW(WOW) WOW(WOW)
女の子だもん
こんなデート 待ってた!
女の子だもん
WOW(WOW) WOW(WOW)
大好きな人とドライブ
キスまで100マイル

果てしない地平線を
目指そうぜ! 一本道を・・・
誰からも邪魔されない
2人の世界
バスケットのヨーキーも
元気に吠えているよ
「僕だけ忘れないでくれ」と・・・

何も他にいらないよ
そばにいれば
しあわせだから

男の子でしょ?
WOW(WOW) WOW(WOW)
男の子でしょ?
もっと(もっと)クールに
男の子でしょ?
WOW(WOW) WOW(WOW)
もう少し我慢しなさい
キスまで100マイル

恋はいつだって
急ぎ過ぎる
どんな目的地より
途中
楽しもう

女の子だもん
WOW(WOW) WOW(WOW)
女の子だもん
こんなデート 待ってた!
女の子だもん
WOW(WOW) WOW(WOW)
大好きな人とドライブ

男の子とか
WOW(WOW) WOW(WOW)
女の子とか
もう 関係ないくらいに
誰もみな そう
WOW(WOW) WOW(WOW)
ロマンスの先のゴールは
キスだと思ってる

100 миль до поцелуя

В ярко-красном кабриолете
Давай помчим! По фривею...
Сквозь солнцезащитные очки расширяется
Выход ветра
Из радио льётся
Моя любимая Тейлор Свифт
Давай сделаем звук на максимум

Выходные под голубым небом
Сердце танцует
До зависти...

Ведь я девушка
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Ведь я девушка
Такого свидания ждала!
Ведь я девушка
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
С любимым человеком на драйве
100 миль до поцелуя

К бесконечному горизонту
Давай стремиться! По прямой дороге...
Где никто нам не помешает
Мир для двоих
Йоркширский терьер в корзинке
Весело лает
«Только меня не забудьте»...

Больше ничего не нужно
Если ты рядом
Я счастлива

Ты же парень?
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Ты же парень?
Будь (будь) покруче
Ты же парень?
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Ещё немного потерпи
100 миль до поцелуя

Любовь всегда
Слишком торопится
Любой пункт назначения важнее
По пути
Наслаждаться

Ведь я девушка
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Ведь я девушка
Такого свидания ждала!
Ведь я девушка
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
С любимым человеком на драйве

Парень ты или
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Девушка ли
Уже неважно
Все так
ВАУ (ВАУ) ВАУ (ВАУ)
Конечной целью романтики
Считают поцелуй