MINZY feat. Flowsik - NINANO - translation of the lyrics into German

NINANO - Flowsik , Minzy translation in German




NINANO
NINANO
어머나
Oh mein Gott, ich
처음 듣는 멜로디
Diese Melodie ist neu
Turn up the lights
Mach das Licht an
시선은 차지
Mein Blick gehört mir
요란한 my drum
Laut ist mein Schlagzeug
새로운 fantasy
Eine neue Fantasie
누가 어쩌던
Was auch immer sie sagen
나는 handle it
Ich kann das handeln
Show me show me what you got
Zeig mir, was du draufhast
오늘 가식은 없지
Heute Nacht keine Fassade
Come on come on 바로
Komm schon, genau du
리듬에 맞춰서 step을
Folge dem Rhythmus, mach einen Schritt
흥이 나면 네버 엔딩
Wenn die Stimmung steigt, kein Ende
감각적인 feeling
Mein intensives Gefühl
소스라치게 놀라긴
Du wirst baff sein
이게 난데
Ich bin einfach so
꿈에 그린 파라다이스
Das Paradies aus meinen Träumen
멈출 없는 춤을
Ich tanze unaufhaltsam
구름 위로 파라다이스
Paradies über den Wolken
손을 올리고 let′s dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen
너와 나의 파라다이스
Dein und mein Paradies
닿을 없는 곳까지
Bis zu unerreichbaren Orten
하늘 위로 파라다이스
Paradies im Himmel
손을 올리고 let's dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen
니나노 니나노
Ninano Ninano
니나노 니나노
Ninano Ninano
니나노 니나노
Ninano Ninano
원하던
Was du auch willst
기대 이상이지
Es wird deine Erwartungen übertreffen
Won′t you burn it up
Wirst du es nicht anzünden?
아직도 멀었니
Bist du noch nicht bereit?
모두 내겐 yes
Für mich ist alles ein Ja
전부 끝내주지
Alles ist atemberaubend
아무도
Niemand kann es
따라올 없지
Mir nicht folgen
Show me show me what you got
Zeig mir, was du draufhast
오늘 가식은 없지
Heute Nacht keine Fassade
Come on come on 바로
Komm schon, genau du
리듬에 맞춰서 step을
Folge dem Rhythmus, mach einen Schritt
신이 나면 네버 엔딩
Wenn die Stimmung steigt, kein Ende
창의적인 feeling
Mein kreatives Gefühl
소스라치게 놀라긴
Du wirst baff sein
이게 난데
Ich bin einfach so
꿈에 그린 파라다이스
Das Paradies aus meinen Träumen
멈출 없는 춤을
Ich tanze unaufhaltsam
구름 위로 파라다이스
Paradies über den Wolken
손을 올리고 let's dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen
너와 나의 파라다이스
Dein und mein Paradies
닿을 없는 곳까지
Bis zu unerreichbaren Orten
하늘 위로 파라다이스
Paradies im Himmel
손을 올리고 let's dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen
니나노 니나노
Ninano Ninano
니나노 니나노
Ninano Ninano
니나노 니나노
Ninano Ninano
Yo fresh out the 이발소
Yo, frisch aus dem Friseursalon
깔끔한 치아 터져가는 지갑
Saubere Zähne, die Brieftasche platzt
힙합 flow 위인들의 집합소
Mein Hip-Hop-Flow, Treffpunkt der Legenden
씹는 이유 지나치게
Der Grund, warum ich kaue, ist zu krass
바뻐 가만히 있어
Zu beschäftigt, bleib einfach ruhig
시작 내가 들어오면 누워있던
Wenn ich reinkomme, verneigen sich
놈들의 자세는 직각으로 인사
Die, die lagen, im rechten Winkel
I got it from my 아버지가 그러셨지
Ich hab’s von meinem Vater gelernt
제시간에 도착했다는
Pünktlich zu sein ist
자체부터가 인마 지각 지각
Schon selbst eine Kunst, Verspätung, Verspätung
몸으로 니나노 니나노 yah
Mit dem Körper Ninano Ninano yah
입술로 Figaro Figaro yah
Mit den Lippen Figaro Figaro yah
민지 not MC 하지만 진지
Minzy kein MC, doch ich bin ernst
게임오버 먹자 GG bae
Game Over, lass uns essen, GG bae
꿈에 그린 파라다이스
Das Paradies aus meinen Träumen
멈출 없는 춤을
Ich tanze unaufhaltsam
구름 위로 파라다이스
Paradies über den Wolken
손을 올리고 let′s dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen
너와 나의 파라다이스
Dein und mein Paradies
닿을 없는 곳까지
Bis zu unerreichbaren Orten
하늘 위로 파라다이스
Paradies im Himmel
손을 올리고 let′s dance
Hebe deine Hände, lass uns tanzen





Writer(s): Q, Jonathan Asher Himes, . Flowsik, Deekei, Lindgren Schulz Michel, Melanie Fontana, . Minzy


Attention! Feel free to leave feedback.