MIRA - Balade De Iubire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIRA - Balade De Iubire




Balade De Iubire
Balade D'Amour
Tu ma faci sa plang
Tu me fais pleurer
Si-apoi ma suni la la la la
Et puis tu m'appelles pour la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Nu iti mai raspund
Je ne te réponds plus
S-aud cum tu la la la la
J'entends comment tu la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
E a mia oara
C'est la millième fois
Te faci ca ploua
Tu fais semblant qu'il pleut
Oare cat sa mai gresesti
Combien de fois devrais-tu te tromper encore
Mi-as dori sa nu mai doara
J'aimerais que ça ne fasse plus mal
Astazi esti, tu maine pleci
Aujourd'hui tu es là, demain tu pars
Spune-mi, iubite, unde erai tu aseara
Dis-moi, mon amour, étais-tu hier soir
Cand telefonul langa tine nu-l tineai
Quand tu ne tenais pas le téléphone à côté de toi
Eu stergeam lacrimi, mi-ai gasit o adversara
J'essuyais mes larmes, tu as trouvé une rivale
Eu nu mai vreau
Je n'en veux plus
Eu nu mai vreau
Je n'en veux plus
Minciuni, dezamăgiri
Des mensonges, des déceptions
Minciuni, dezamăgiri
Des mensonges, des déceptions
Amăgiri, nu
Des illusions, non
Tu ma faci sa plang
Tu me fais pleurer
Si-apoi ma suni sa la la la la
Et puis tu m'appelles pour la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Nu iti mai raspund
Je ne te réponds plus
S-aud cum tu la la la la
J'entends comment tu la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Tu ma faci sa plang
Tu me fais pleurer
Si-apoi ma suni sa la la la la
Et puis tu m'appelles pour la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Nu iti mai raspund
Je ne te réponds plus
S-aud cum tu la la la la
J'entends comment tu la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
A fost un joc
C'était un jeu
De data asta n-o sa fac ce iti doresti
Cette fois, je ne ferai pas ce que tu veux
Iubirii noastre eu dau foc
Je mets le feu à notre amour
As spune stop, dar mereu ma intorc
Je dirais stop, mais je reviens toujours
Spune-mi, iubite, unde erai tu aseara
Dis-moi, mon amour, étais-tu hier soir
Cand telefonul langa tine nu-l tineai
Quand tu ne tenais pas le téléphone à côté de toi
Eu stergeam lacrimi, mi-ai gasit o adversara
J'essuyais mes larmes, tu as trouvé une rivale
Eu nu mai vreau, eu nu mai vreau
Je n'en veux plus, je n'en veux plus
Minciuni, dezamagiri
Des mensonges, des déceptions
Minciuni, dezamagiri
Des mensonges, des déceptions
Amagiri, nu
Des illusions, non
Tu ma faci sa plang
Tu me fais pleurer
Si-apoi ma suni sa la la la la
Et puis tu m'appelles pour la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Nu iti mai raspund
Je ne te réponds plus
S-aud cum tu la la la la
J'entends comment tu la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Tu ma faci sa plang
Tu me fais pleurer
Si-apoi ma suni sa la la la la
Et puis tu m'appelles pour la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
Nu iti mai raspund
Je ne te réponds plus
S-aud cum tu la la la la
J'entends comment tu la la la la
Imi canti balade de iubire
Tu me chantes des ballades d'amour
(De iubire)
(D'amour)
(Imi canti balade de iubire)
(Tu me chantes des ballades d'amour)
(De iubire)
(D'amour)
(Imi canti balade de iubire)
(Tu me chantes des ballades d'amour)





Writer(s): Antonescu Alexandru, Cismaru Mirabela, Ursache Mirela, Ursu Andrei-ionut, Vasilcov Angelica


Attention! Feel free to leave feedback.