Lyrics and translation MIRAVI - Воин

Воин

Снова и снова, как раньше
Я предаю себя, предаю себя
Снова Ты даришь мне шансы
Твоего прощения нет конца

Молю, разреши мне быть воином Твоим
Прошу, разреши петь песни голосом Твоим
На коленях я стою, на моей земле — дым
Тихо плачет океан, ну а и с ним — весь мир

Молю, разреши мне быть воином Твоим
Прошу, разреши петь песни голосом Твоим
На коленях я стою, на моей земле — дым
Тихо плачет океан, ну а и с ним — весь мир

(ну а и с ним — весь мир)

Но ты даришь ноты, что льются из моей груди
Мириады звёзд вокруг, словно птицы
Напоминают мне дом мой, откуда я, откуда я
И в тот момент, когда меня не станет, о-о-о
Музыка моя, а-а-а, согреет льдом покрытые сердца

Молю, разреши мне быть воином Твоим
Прошу, разреши петь песни голосом Твоим
На коленях я стою, на моей земле — дым
Тихо плачет океан, ну а и с ним — весь мир

Молю, разреши мне быть воином Твоим
Прошу, разреши петь песни голосом Твоим
На коленях я стою, на моей земле — дым
Тихо плачет океан, ну а и с ним — весь мир

Guerrier

Encore et encore, comme avant
Je me trahis, je me trahis
Tu me donnes encore des chances
Ton pardon n'a pas de fin

Je te prie, permets-moi d'être ton guerrier
Je te prie, permets-moi de chanter des chansons avec ta voix
Je suis à genoux, sur ma terre, il y a de la fumée
L'océan pleure doucement, et avec lui, le monde entier

Je te prie, permets-moi d'être ton guerrier
Je te prie, permets-moi de chanter des chansons avec ta voix
Je suis à genoux, sur ma terre, il y a de la fumée
L'océan pleure doucement, et avec lui, le monde entier

(et avec lui, le monde entier)

Mais tu donnes des notes qui jaillissent de ma poitrine
Des myriades d'étoiles autour, comme des oiseaux
Me rappellent mon foyer, d'où je viens, d'où je viens
Et au moment où je ne serai plus, oh-oh-oh
Ma musique, ah-ah-ah, réchauffera les cœurs couverts de glace

Je te prie, permets-moi d'être ton guerrier
Je te prie, permets-moi de chanter des chansons avec ta voix
Je suis à genoux, sur ma terre, il y a de la fumée
L'océan pleure doucement, et avec lui, le monde entier

Je te prie, permets-moi d'être ton guerrier
Je te prie, permets-moi de chanter des chansons avec ta voix
Je suis à genoux, sur ma terre, il y a de la fumée
L'océan pleure doucement, et avec lui, le monde entier