Lyrics and translation MIROLYBOVA - Падали

Падали

Время никого не лечит
И уже все позади
Проводя последний вечер
Мы не вспомним о любви
Улетим с тобой без оглядки
Улетим с тобою вдаль
И забудем, как украдкой
Скрыли мы свою печаль
Падали, падали, падали мы словно звезды
Мы падали, падали, падали, как снегопад
Но любовь нашу спасать уже слишком поздно
В этом давно никто не виноват
Не смотри в глаза так нежно
Мы с тобою не в кино
Я уже не та, как прежде
Я уже другая давно
Догорит костер потухший
Нашей пламенной любви
В этот миг исчезнут души
Словно вместе не были
Падали, падали, падали мы словно звезды
Мы падали, падали, падали, как снегопад
Но любовь нашу спасать уже слишком поздно
В этом давно никто не виноват
Падали, падали, падали мы словно звезды
Мы падали, падали, падали, как снегопад
Но любовь нашу спасать уже слишком поздно
В этом давно никто не виноват

Tombées

Le temps ne guérit personne
Et tout est déjà derrière nous
Passant notre dernier soir
Nous ne nous souviendrons pas de l'amour
Nous partirons avec toi sans regarder en arrière
Nous partirons avec toi au loin
Et nous oublierons, comme en cachette
Nous avons caché notre tristesse
Tombées, tombées, tombées comme des étoiles
Nous sommes tombées, tombées, tombées, comme une chute de neige
Mais il est trop tard pour sauver notre amour
Personne n'est à blâmer pour cela depuis longtemps
Ne regarde pas dans mes yeux avec tant de tendresse
Nous ne sommes pas au cinéma avec toi
Je ne suis plus celle que j'étais
Je suis différente depuis longtemps
Le feu mourant s'éteindra
De notre amour ardent
En ce moment, les âmes disparaîtront
Comme si nous n'étions pas ensemble
Tombées, tombées, tombées comme des étoiles
Nous sommes tombées, tombées, tombées, comme une chute de neige
Mais il est trop tard pour sauver notre amour
Personne n'est à blâmer pour cela depuis longtemps
Tombées, tombées, tombées comme des étoiles
Nous sommes tombées, tombées, tombées, comme une chute de neige
Mais il est trop tard pour sauver notre amour
Personne n'est à blâmer pour cela depuis longtemps