Lyrics and translation MISH - Made in Nigeria

Made in Nigeria

I've been around the world
I've seen a lot of places
I come discover say
"There's no place like home"
They call me Mish- African Wonder!
A sunny day in New York City
In an African restaurant
I was waiting for my order
It was taking like for ever
See this white Oyibo man
He was pushing through the line
Oga wetin you they find Oyibo hala!
Give me something that is M. I. N. ×2
Give me garri egusi, kpo-mor, fufu
Give me something that is M.I. N.
Amala-ewedu, towo, afang
I like women that are MIN
See my fine baby she's MIN
You don't know what you have
You lose it – God forbid, sweet love
Naija beautiful
Naija no dey 2
Naija like to hustle
Naija no dey tyre
Naija get talent
Naija milk and honey
Naija full my belle
Can somebody hear me now!
Give me something that is M. I. N. ×2
Give me garri egusi, kpo-mor, fufu
Give me something that is M.I. N.
Amala-ewedu, towo, afang
America no be by force
Designers no be by force
She no want Prada
She no want the Gucci
She no want designer
She's MIN
She say take me to Aba
Buy me everything
Beauty go with pride
Every where I go-MIN
I say my people no dey doll
Give me something that is M. I. N. ×2
Give me garri egusi, kpo-mor, fufu
Give me something that is M.I. N.
Amala-ewedu, towo, afang

Fabriqué au Nigeria

J'ai fait le tour du monde
J'ai vu beaucoup d'endroits
Je suis venu découvrir que
"Il n'y a pas de place comme à la maison"
Ils m'appellent Mish - la merveille africaine !
Un jour ensoleillé à New York
Dans un restaurant africain
J'attendais ma commande
Ça prenait une éternité
Voir cet homme blanc Oyibo
Il se faufilait dans la file
Oga, qu'est-ce que tu trouves, Oyibo, mon chéri !
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N. ×2
Donne-moi du garri egusi, du kpo-mor, du fufu
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N.
Amala-ewedu, towo, afang
J'aime les femmes qui sont MIN
Voir mon beau bébé, elle est MIN
Tu ne sais pas ce que tu as
Tu le perds – Dieu nous en préserve, mon amour doux
Le Nigeria est beau
Le Nigeria ne se dégonfle pas
Le Nigeria aime se battre
Le Nigeria ne se lasse pas
Le Nigeria a du talent
Le Nigeria, du lait et du miel
Le Nigeria me remplit le ventre
Est-ce que quelqu'un m'entend maintenant !
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N. ×2
Donne-moi du garri egusi, du kpo-mor, du fufu
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N.
Amala-ewedu, towo, afang
L'Amérique n'est pas une obligation
Les designers ne sont pas une obligation
Elle ne veut pas de Prada
Elle ne veut pas de Gucci
Elle ne veut pas de designers
Elle est MIN
Elle dit, emmène-moi à Aba
Achète-moi tout
La beauté va avec la fierté
Partout où j'irai, MIN
Je dis que mon peuple n'est pas fantoche
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N. ×2
Donne-moi du garri egusi, du kpo-mor, du fufu
Donne-moi quelque chose qui est M. I. N.
Amala-ewedu, towo, afang