Lyrics and translation MISIA - Believe

I believe
変わりゆくあなたでも
I believe
変われないものがある

泣かないわ 今は
悲しみが 生み出した笑顔は
瞳の奥 胸の中 強く光るの

「愛してる」それだけで
こんなにも強くなる
Ah あなたに 伝えたいことばかり
I wanna get you

「さよなら」は 言えないよ Darlin
笑顔が壊れるから
Ah わかって
飛行機飛び立つまで

I believe
変わりゆく世界でも
I believe
変わらないものがある

見つめないで 今は
さみしさが 生み出したやさしさ
瞳の奥 探して 強くなれない

「愛してる」それだけで
答えになるのならば
Ah 何度も 伝えたいと思った
I wanna get to you

「さよなら」は言えないよ Darlin
笑顔が壊れるから
Ah 旅立つ
あなたが見えなくなる

「さよなら」は言わないよ Darlin
降り積もった言葉は
Ah あなたに
飛び立つ日を待ってる

Я верю
Даже если ты меняешься.
Я верю
есть кое-что, что нельзя изменить.

теперь я не буду плакать.
улыбка, которую создает печаль.
в глубине моих глаз, в моей груди оно ярко сияет.

"Я люблю тебя" - вот и все.
это будет очень сильно.
ах, все, что я хочу тебе сказать.
Я хочу заполучить тебя.

я не могу сказать "прощай", дорогая.
потому что твоя улыбка сломается.
Ах, я понимаю.
пока самолет не взлетел.

Я верю
в меняющемся мире
Я верю
есть кое-что, что не меняется.

не смотри на меня так.
Нежность одиночества.
я не могу быть сильной, глядя на свои глаза.

"Я люблю тебя" - вот и все.
если это ответ ...
Ах, я столько раз хотел сказать тебе.
Я хочу добраться до тебя.

я не могу сказать "прощай", дорогая.
потому что твоя улыбка сломается.
Ах, я ухожу.
я тебя не вижу.

я не прощаюсь, дорогая.
слова, которые пришли.
Ах для тебя
я жду дня, чтобы взлететь.