Lyrics and translation MISIA - Venho de longe Lisboa

Venho a ti de mãos abertas
Como se fossem de espanto
Trago a chama dos poetas
Sob uma vela de pranto
Venho a ti de mãos fechadas
Como se fossem de bruma
Trago a flor das madrugadas
Nos meus cabelos de espuma

Venho de longe, Lisboa
Desaguar no teu regaço
O meu corpo de canoa
O meu corpo de canoa
Amortalhado de espaço
Venho de longe, Lisboa
Agasalhar no teu cais
O meu corpo de falua
O meu corpo de falua
Despido nos temporais

Venho a ti de mãos vazias
Perdi sonhos no caminho
Quero pousar os meus dias
No teu vestido de linho
Venho a ti de pés descalços
Como se fossem de vento
Sou a sombra de dois braços
Na loja do esquecimento
Só tu sabes o meu nome
Por isso a ti me confio
Com fados mata-me a fome
Com penas tira-me o frio
Quero voar no teu sono
Como a gaivota no rio
Que viveu por não ter dono
Que morreu por desafio.

Иду к тебе руки открыты
Как будто от изумления
Приношу пламя поэтов
Под свечу, плач
Иду к тебе руки, закрыты
Как будто в тумане
Передаю цветок ранним утром
В мои волосы, пены

Я пришел издалека, Лиссабон
Впадающих в твоем лоне
Мое тело каноэ
Мое тело каноэ
Amortalhado пространства
Я пришел издалека, Лиссабон
Потеплее в твой причал
Мое тело falua
Мое тело falua
Голая в мирские

Иду к тебе с пустыми руками
Потерял мечты на пути
Хочу посадить дни мои
В твоем платье лен
Иду к тебе босиком
Как будто от ветра
Я-тень двух рук
В магазине забвения
Только ты знаешь мое имя
Поэтому тебе я доверяю,
С fados убивает меня голод
С перьями прокладка-мне холодно
Хочу лететь в твой сон
Как чайки на реке
Что жил, не имея владельца
Который умер за вызов.