Lyrics and translation MISIA - 唇と唇
唇と唇が触れた
Губы
и
губы
соприкоснулись.
なぜか涙が零れてきた知らぬうちに
почему-то
слезы
хлынули
из
моих
глаз.
渡せないものと渡したいものと
что
ты
не
можешь
дать
и
что
ты
хочешь
дать
一晩中愛し合う
мы
будем
любить
друг
друга
всю
ночь.
光も陰も混じり合うこの世界で今
в
этом
мире,
где
сейчас
смешиваются
свет
и
тень.
その腕の中で私を抱きしめて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня.
雨も星降る夜も
Дождь
и
Звездная
ночь
唇と唇が触れた
Губы
и
губы
соприкоснулись.
なぜか寂しさ溢れてきた何も言わずに
по
какой-то
причине
я
был
полон
одиночества,
ничего
не
говоря.
忘れたいことと忘れられぬことを
что
ты
хочешь
забыть
и
что
не
можешь
забыть
過去から奪い去りたい
я
хочу
забрать
ее
из
прошлого.
たった一言だけでいいその瞳で今
с
этими
глазами
достаточно
одного
слова.
この世界で私ひとり抱きしめて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня
одного
в
этом
мире.
雲が月隠す夜も
даже
ночью,
когда
облака
скрывают
Луну.
渡せないものと渡したいものと
что
ты
не
можешь
дать
и
что
ты
хочешь
дать
一晩中愛し合う
мы
будем
любить
друг
друга
всю
ночь.
光も陰も混じり合うこの世界で今
в
этом
мире,
где
сейчас
смешиваются
свет
и
тень.
その腕の中で私を抱きしめて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня.
雨も星降る夜も
Дождь
и
Звездная
ночь
この世界で今
В
этом
мире
сейчас
その腕の中で私を抱きしめて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня.
雨も星降る夜も
Дождь
и
Звездная
ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiroto Tanigawa (pka Hinata), Satoshi Shimano (pka Sinkiroh)
Attention! Feel free to leave feedback.