MISSIO - The City - translation of the lyrics into French
MISSIO The City

MISSIO - The City

Lyrics and translation MISSIO - The City




The City
La Ville
Around your head now
Autour de ta tête maintenant
And on the bank side
Et sur le côté de la rive
Mirror, Mirror-on-the-wall
Miroir, miroir-sur-le-mur
Is my heart likely used of all?
Mon cœur est-il vraiment utilisé par tous ?
Among my friends
Parmi mes amis
And all my folks
Et toute ma famille
Among the dead with broken bones
Parmi les morts avec des os brisés
As black and tide
Noir comme la marée
Sweeps at night
Qui balaie la nuit
Melts away the familiar light
Fait fondre la lumière familière
Temptation swims from side to side
La tentation nage d'un côté à l'autre
Burning away my skin
Brûlant ma peau
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville
Mirror, Mirror-on-the-wall
Miroir, miroir-sur-le-mur
Is my face pretty used of all?
Mon visage est-il vraiment beau pour tous ?
Among the lives
Parmi les vies
Derived at birth
Dérivées à la naissance
Among the filth
Parmi la saleté
Who've lost his worth
Qui a perdu sa valeur
As kept along
Comme gardé le long
Sweep at night
Qui balaie la nuit
Melts away all vibrant life
Fait fondre toute vie vibrante
They rip your souls
Ils arrachent vos âmes
From side to side
D'un côté à l'autre
Burning away my skin
Brûlant ma peau
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
Tales gonna keep chasing you
Les contes vont continuer à te poursuivre
City
La ville
End up... city
Tu finis... dans la ville




MISSIO - I Don't Even Care About You
Album
I Don't Even Care About You
date of release
30-10-2015

1 Hey You, Remember My Name
2 The City
3 Anthem for the Broken
Attention! Feel free to leave feedback.