MIYAVI - Last Breath - translation of the lyrics into German

Last Breath - MIYAVItranslation in German




Last Breath
Letzter Atemzug
I feel you watch me
Ich spüre, wie du mich beobachtest
I feel you deep under my skin
Ich fühle dich tief unter meiner Haut
None of us talkin'
Keiner von uns spricht
I let all voices still sink in
Ich lasse alle Stimmen in mich einsinken
Wrapped around my neck
Um meinen Hals gewickelt
Feels like we're floatin' in the air
Fühlt sich an, als würden wir in der Luft schweben
Fadin' into darkness
Verschwindend in der Dunkelheit
Reachin' out we're almost there
Aussstreckend, wir sind fast dort
I took my last breath
Ich tat meinen letzten Atemzug
I took my last breath
Ich tat meinen letzten Atemzug
Now there's nothing left
Jetzt ist nichts mehr übrig
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Ooh, yeah
Ooh, ja
Everything passes
Alles vergeht
Time doesn't wait for anyone
Die Zeit wartet auf niemanden
Ashes to ashes, ooh
Asche zu Asche, ooh
I see the things I could have done
Ich sehe, was ich hätte tun können
Memories and regrets
Erinnerungen und Bedauern
Play just like movies in my brain
Spielen wie Filme in meinem Kopf
Breathin' out unspoken words
Unausgesprochene Worte ausatmend
But silence screams instead
Doch Stille schreit stattdessen
I took my last breath
Ich tat meinen letzten Atemzug
I took my last breath
Ich tat meinen letzten Atemzug
Now there's nothing left
Jetzt ist nichts mehr übrig
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Ooh, Last breath
Ooh, Letzter Atemzug
(Into the light, to the light, to the light, whoa)
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa)
(Into the light, to the light, to the light, whoa) Last breath
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa) Letzter Atemzug
(Into the light, to the light, to the light, whoa, whoa)
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa, whoa)
Last breath
Letzter Atemzug
(Into the light, to the light, to the light, whoa)
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa)
(Into the light, to the light, to the light, whoa) Last breath
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa) Letzter Atemzug
(Into the light, to the light, to the light, whoa, whoa)
(Ins Licht, zum Licht, zum Licht, whoa, whoa)
Last breath
Letzter Atemzug
Last breath
Letzter Atemzug
Ooh, ah
Ooh, ah





Writer(s): Jason Pennock, Matthew Lawrence Wong, Lenard Reuben Skolnik, Takamasa Ishihara (pka Miyavi), Jamie L Jones


Attention! Feel free to leave feedback.