MIYAVI - Fragile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIYAVI - Fragile




Fragile
Fragile
45 minutes
45 minutes
君といる世界
Le monde tu es
You're the only thing I'm seeing clear
Tu es la seule chose que je vois clairement
What if I did it
Et si je le faisais
Show you what I hide
Te montrer ce que je cache
If you see it all will you stay here
Si tu vois tout, resteras-tu ici ?
Fragile, fragile
Fragile, fragile
I don't wanna break it no more
Je ne veux plus le briser
Fragile, fragile, fragile
Fragile, fragile, fragile
Would you let me stay tonight
Me laisserais-tu rester ce soir ?
These are my colors
Ce sont mes couleurs
見えるかな
Peux-tu les voir ?
Do you see my heart in red or blue?
Vois-tu mon cœur en rouge ou en bleu ?
Nothing is perfect
Rien n'est parfait
Perfect is a lie
La perfection est un mensonge
I just wanna see the same as you
Je veux juste voir la même chose que toi
Fragile, fragile
Fragile, fragile
I don't wanna break it no more
Je ne veux plus le briser
Fragile, fragile, fragile
Fragile, fragile, fragile
Would you let me stay tonight
Me laisserais-tu rester ce soir ?
ねえ 行かないで ねえ 行かないで
Hé, ne pars pas, hé, ne pars pas
This is my face
C'est mon visage
君も同じなの?
C'est pareil pour toi ?
Won't you stay
Ne partiras-tu pas ?
Won't you stay
Ne partiras-tu pas ?
Fragile, fragile
Fragile, fragile
I don't wanna break it no more
Je ne veux plus le briser
Fragile, fragile, fragile
Fragile, fragile, fragile
We can let it go tonight
On peut laisser tout ça aller ce soir





Writer(s): Lenard Skolnik, Seann Bowe, Takamasa Ishihara


Attention! Feel free to leave feedback.