MIYAVI - Strong - MYV "Exclusive" Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIYAVI - Strong - MYV "Exclusive" Version




Strong - MYV "Exclusive" Version
Strong - MYV "Exclusive" Version
Ey yo, let′s go c'mon.
Les gars, allons-y !
We′ve got no time 2 b down alone.
On n'a pas le temps d'être abattu, tout seul.
See, the world still goes around the crowds a bounce, dance on the ground.
Regarde, le monde continue de tourner, la foule saute, danse sur le sol.
Cuz it don't matter if u r gon b gone or not.
Parce que ça n'a pas d'importance si tu vas partir ou non.
Now look at the man in the mirror.
Maintenant, regarde l'homme dans le miroir.
Is he a winner? Or just a story teller?
Est-il un gagnant ? Ou juste un conteur d'histoires ?
U r the only one who knows you errors.
Tu es le seul à connaître tes erreurs.
Embrace your memory, accept your history.
Accepte ta mémoire, accepte ton histoire.
No matter wat, let's dive 3, 2, 1, set, go.
Peu importe quoi, sautons, 3, 2, 1, c'est parti.
Be strong, all 4 your love
Sois fort, pour tout ton amour
Tho no escapin fate, im gon make my own frame.
Bien qu'il n'y ait pas d'échappatoire au destin, je vais faire mon propre cadre.
Ready 2 face my point of break.
Prêt à affronter mon point de rupture.
U may′ve lost everything but u gained many things.
Tu as peut-être tout perdu, mais tu as gagné beaucoup de choses.
Like the fact u r standin here, y′all got no time let's go.
Comme le fait que tu sois ici, on n'a pas le temps, allons-y.
Be strong, all 4 your love n 2 b loved.
Sois fort, pour tout ton amour et pour être aimé.





Writer(s): Miyavi


Attention! Feel free to leave feedback.