Lyrics and translation MIYAVI - Torture
I′m
singin'
here
to
get
rid
of
fear
Я
пою
здесь,
чтобы
избавиться
от
страха.
Hope
it
disappears
right
here
with
the
rain
Надеюсь,
он
исчезнет
вместе
с
дождем.
But
I
know
life
is
pain,
not
like
a
fairytale
Но
я
знаю,
что
жизнь-это
боль,
а
не
сказка.
Meaningless
to
pray,
so
just
goin′
on
my
way
Молиться
бессмысленно,
так
что
я
просто
иду
своей
дорогой.
Tomedonai
kono
itami
to
Томедонай
Коно
Итами
то
Yarikirenai
ikari
to
iradachi
Ярикиренай
Икари
ирадачи
Bleedin'
from
my
eyes
cuz
of
a
pack
of
lies
Кровь
течет
из
моих
глаз
из-за
пачки
лжи.
That
binds
up
my
mind
so
that
I
can't
escape
Это
сковывает
мой
разум
так
что
я
не
могу
убежать
So
that
I
can′t
escape
Так
что
я
не
могу
сбежать.
So
that
I
can′t
escape
Так
что
я
не
могу
сбежать.
So
that
I
can't
escape
Так
что
я
не
могу
сбежать.
So
that
I
can′t
escape
Так
что
я
не
могу
сбежать.
Hey
GOD,
can
you
feel
the
pain
you
give
to
me?
Эй,
Боже,
ты
чувствуешь
боль,
которую
причиняешь
мне?
Kill
me
heavenly
before
I
awake
Убей
меня,
Боже,
прежде
чем
я
проснусь.
Why
you
torture
me,
just
hatin'
me?
Почему
ты
пытаешь
меня,
просто
ненавидишь?
Even
if
it′s
destiny,
I
don't
run
away
Даже
если
это
судьба,
я
не
убегаю.
I
don′t
run
away
Я
не
убегаю.
I
don't
run
away
Я
не
убегаю.
I
don't
run
away
Я
не
убегаю.
I
don′t
run
away
Я
не
убегаю.
*Dead*
* Мертв*
Yume
mo
kibou
mo
nai
endingu
no
Yume
mo
kibou
mo
nai
endingu
no
Munashii
otogibanashi
nante
dare
mo
mitaku
wa
nai
Munashii
otogibanashi
nante
dare
mo
mitaku
wa
nai
I
don′t
wanna
see,
I
don't
wanna
see
anymore
Я
не
хочу
видеть,
я
больше
не
хочу
видеть.
Hey
GOD,
can
you
feel
the
pain
you
give
to
me?
Эй,
Боже,
ты
чувствуешь
боль,
которую
причиняешь
мне?
Kill
me
heavenly
before
I
awake
Убей
меня,
Боже,
прежде
чем
я
проснусь.
Why
you
torture
me,
just
hatin′
me?
Почему
ты
пытаешь
меня,
просто
ненавидишь?
Even
if
it's
destiny,
I
don′t
run
away
Даже
если
это
судьба,
я
не
убегаю.
I
don't
run
away
Я
не
убегаю.
I
don′t
run
away
Я
не
убегаю.
I
don't
run
away
Я
не
убегаю.
I
don't
run
away
Я
не
убегаю.
*Dead*
* Мертв*
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.