Misstake - Giungla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Misstake - Giungla




Giungla
Jungle
Giungla di cemento e fango
Jungle de béton et de boue
Rimetti a posto questo cuore infranto
Répare ce cœur brisé
Si ti ho tradito togli il vestito leccami il collo finché te lo dico
Si je t'ai trahi, enlève tes vêtements, lèche-moi le cou jusqu'à ce que je te le dise
Bacio proibito non sei mio amico sei un gelato alla pesca squisito
Baiser interdit, tu n'es pas mon ami, tu es une délicieuse glace à la pêche
In un giungla dentro una giungla noi nella giungla timon e pumba
Dans une jungle, à l'intérieur d'une jungle, nous dans la jungle, Timon et Pumba
Sai quante volte son scappata da te, Rinchiusa in camera tra mille lettere
Tu sais combien de fois je me suis enfuie de toi, enfermée dans ma chambre parmi mille lettres
Che questa giungla ora mi sembra un hotel
Que cette jungle me semble maintenant un hôtel
Il vento questa notte mi sussurra che
Le vent me murmure ce soir que
Tu mi desideri con te stasera leone ma
Tu me désires avec toi ce soir, lion, mais
Senza criniera, non puoi domarmi sono una pantera
Sans crinière, tu ne peux pas me dompter, je suis une panthère
Nera come il mio cuore e il sangue che cola dalle vostre gole
Noire comme mon cœur et le sang qui coule de vos gorges
Fare l amore a tutte le ore a tutte le ore Graffi sulle spalle come un tatuatore
Faire l'amour à toute heure, à toute heure, des griffes sur les épaules comme un tatoueur
In un giungla dentro una giungla noi nella giungla timon e pumba
Dans une jungle, à l'intérieur d'une jungle, nous dans la jungle, Timon et Pumba





Writer(s): Alessandra Tondo


Attention! Feel free to leave feedback.