Sweet Spring - MJ translation in German

Sweet Spring

별나 좀 달라 남들과 다른 너
정말 모르겠어
이상한 말투 알 수 없는 표정
너의 그 모습

문득 생각나 나도 모르게 니가
하루하루 나를 채워가는데
지우려해도 이미 너는 나의
All that, I′m with you

I want to feel your love
내 맘이 자꾸 네게 빠져버릴 것 같아
I need your love
솔직해도 돼 너의 맘을 말해봐
뚜 루 루 루 뚜 루 루 yeah

봄날 벚꽃과 겨울 첫 눈 같은 사랑일까
내 마음과 다르지 않은 너의 맘일까
I fell in love 내가 다가갈게
All that, I'm with you

I want to feel your love
내 맘이 자꾸 네게 빠져버릴 것 같아
I need your love
솔직해도 돼 너의 맘을 말해봐

아침햇살 같은 너
알다가도 모를 니 맘이 궁금할뿐야
너도 나와 같은지
이제는 말해줘 내게

애매하게 말고 내게 와 baby
지금 너의 모습 그대로 okay
여기 이 자리에 있을께 baby
이대로 영원히 oh, I will love with you

I want to feel your love
내 곁에 있는 네게 행복을 선물해줄게
I need your love
너도 같다면 이제 I will love with you

Süßer Frühling

Du bist anders, singulär, von anderen verschieden
Wirklich, ich versteh es nicht
Seltsame Sprechweise, unergründlicher Gesichtsausdruck
So wie du eben bist

Plötzlich denk ich an dich, ganz ohne mein Zutun
Füllst mich jeden Tag ein Stück mehr aus
Will dich wegradieren, doch längst bist du mein
All that, I′m with you

I want to feel your love
Mein Herz scheint dir ständig zu verfallen
I need your love
Sei ehrlich, sag mir, was in dir vorgeht
Da da da da, da da da yeah

Ist's Liebe wie Frühlingsblüten, wie erster Schnee?
Fühlt dein Herz wohl wie meines, spürst du dasselbe?
I fell in love, ich werde auf dich zugehen
All that, I'm with you

I want to feel your love
Mein Herz scheint dir ständig zu verfallen
I need your love
Sei ehrlich, sag mir, was in dir vorgeht

Du, gleicher Morgensonne
Dein rätselhaftes Herz macht mich nur neugierig
Fühlst du wie ich, steht es ebenso?
Sag es mir endlich jetzt

Nicht vage, komm zu mir, Baby
So wie du jetzt bist, ist völlig okay
Ich bleibe hier genau an dieser Stelle, Baby
So für immer, oh, I will love with you

I want to feel your love
Dir an meiner Seite schenk' ich Glück
I need your love
Ist es gleich, dann I will love with you