MJ FM Interlude - MJ Cole , Danny Vicious , Elisabeth Troy translation in German

MJ FM Interlude

[Background songs are, in order, MJ Cole – True Slum King, MJ Cole – Sincere (Crazy Dubb)]

(Yo, MJ FM, Saturday night Sunday morning crew
All the breakfast collection, nah mean
Keep those calls comin' in
All the text message crew
Remember the number to dial, yo
MJ FM 0799-222-222
Big up the choons
Whole R&B management
The E-Troy
Out around town, stay sexy nah mean
All the DJ's and MC's, keep it true

[Ringing]
Yo, MJ FM, caller you're on the air

Yeah yeah yeah,
I just wanna big up all my crew, all my mates
I wanna big up the choons, the Sophie, the Matt, the Ollie, the Stevie
And all the pirate radio massive, dya nah mean
It's Sunday afternoon, the sun's out
Everyone drivin' around town
Get the tops down and let's have a ball mate

Yeah yeah alright bro jus make sure you keep it locked, seen?

Eh yo, now ya dun know
We do it my way, what I say goes
What's that bad bro, you wanna roll?
Wanna get down? I knows ya got soul
There's just one thing you go to know
That I don't wait til the crowd say bo
Uh huh, all of ya crew
When you come, bring ya ravin' shoes
And park the car, give your best friend the key
Cos tonight the big boys are gonna get lean
Name brand bumpers, name brand bean
Name brand jeans get back with the scene
Champagne dinner, lobster, shrimp
Then I walk in the place like a big ol' pimp, ya nah mean
Girl watch me, go with the shoes and the gangsta lean and see me

Yo, MJ FM
[Ringing]
MJ FM

MJ FM Zwischenspiel

[Hintergrundsongs sind, in Reihenfolge: MJ Cole – True Slum King, MJ Cole – Sincere (Crazy Dubb)]

(Yo, MJ FM, Samstagnacht-Sonntagmorgen-Crew
Die ganze Frühstücksrunde, weißt bescheid
Lasst die Anrufe weiterkommen
Die ganze SMS-Crew
Denk dran die Nummer zum Wählen, yo
MJ FM 0799-222-222
Großer Respekt für die Tracks
Das ganze R&B-Management
Die E-Troy
Draußen in der Stadt, bleib sexy weißt bescheid
Alle DJs und MCs, bleibt authentisch

[Klingeln]
Yo, MJ FM, Anrufer du bist on Air

Yeah yeah yeah,
Ich will Props geben meiner ganzen Crew, meinen Kumpels
Ich will Props geben den Tracks, der Sophie, dem Matt, dem Ollie, dem Stevie
Und der ganzen Piratenszene, verstehst du
Sonntagnachmittag, die Sonne scheint
Alle fahren durch die Stadt
Klappt die Dächer runter und lasst uns Spaß haben Kumpel

Yeah yeah alles klar Bruder, pass nur auf du bleibst dran, klar?

Eh yo, jetzt weißt du
Wir machen's auf meine Art, was ich sag gilt
Was ist los schlechter Junge, willst du mitmachen?
Willst du abfeiern? Ich weiß du hast Soul
Da ist nur eins was du wissen musst
Dass ich nicht warte bis die Crowd Buh ruft
Uh huh, eure ganze Crew
Wenn ihr kommt bringt eure Rave-Schuhe
Und parkt den Auto, gibt eurem besten Freund den Schlüssel
Denn heut lassen die Großen es krachen
Markenbumper, marklegen
Markenjeans back in the Szene
Champagner-Dinner, Hummer, Shrimps
Dann komm ich rein wie ein großer Zuhälter, weißt bescheid
Mädchen schau mich an, mit den Schuhen und dem Schräglauf sieh mich

Yo, MJ FM
[Klingeln]
MJ FM