Lyrics and translation MJG - Take No Shit (feat. The Fedz & Bun B)
Take No Shit (feat. The Fedz & Bun B)
Ne rien laisser passer (feat. The Fedz & Bun B)
All
these
niggas
(Break
that
break)
Tous
ces
négros
(Casse-la
cette
salope)
Talkin'
bout
they
know
about
pimpin'
Qui
racontent
qu'ils
connaissent
le
macquereautage
They
don't
know
what
the
hell
they
talkin'
about
Ils
ne
savent
pas
de
quoi
ils
parlent
Ya
know
what
I'm
saying
(Jack
that
trick)
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
(Baise
cette
pute)
Nigga,
I
got
yo
baby
mama,
in
my
nigga
car
Mec,
j'ai
ta
petite
maman
dans
ma
voiture
Giving
me
head
shots
(Break
that
bitch)
En
train
de
me
tailler
une
pipe
(Casse-la
cette
garce)
Get
the
head
then
I'm
dippin',
know
what
I'm
saying
(Jack
that
trick)
Je
la
baise
puis
je
me
tire,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
(Baise
cette
pute)
Now
this
goes
out
to
all
my
niggas,
stay
fucked
up
Maintenant,
ceci
est
pour
tous
mes
négros,
restez
défoncés
Suck
my
dick
goes
to
you
hoes
that
act
stuck
up
Allez
vous
faire
foutre,
vous
les
putes
qui
font
les
difficiles
Thinking
that
I
need
you,
I
don't
see
the
fuck
how
Pensant
que
j'ai
besoin
de
vous,
je
ne
vois
vraiment
pas
comment
I
didn't
need
you
before
so
why
the
fuck
I
need
you
now
Je
n'avais
pas
besoin
de
vous
avant,
alors
pourquoi
j'aurais
besoin
de
vous
maintenant
See
I
ain't
going
primetime
for
nah
freak
trick
Tu
vois,
je
ne
vais
pas
faire
d'heures
sup'
pour
une
salope
All
you
are
is
a
piece
of
pussy
and
that's
about
it
Tu
n'es
qu'un
morceau
de
chatte
et
c'est
tout
Might
make
me
a
grip
if
you
don't
try
to
head
trip
Tu
pourrais
me
rapporter
gros
si
tu
n'essayais
pas
de
me
faire
tourner
la
tête
Spit
the
legit
a
bit
plus
I
got
the
certificate
Je
crache
le
vrai,
un
peu,
et
j'ai
le
certificat
From
Break-A-Bitch
College,
with
the
knowledge
De
l'université
Casse-la-Salope,
avec
la
connaissance
My
game
be
polish
never
tell
em'
bout
the
dollars
Mon
jeu
est
parfait,
ne
leur
parle
jamais
d'argent
Keep
em'
in
the
dark
and
far
from
my
heart
Garde-les
dans
le
noir
et
loin
de
mon
cœur
But
make
her
play
her
part,
that's
what
the
game
taught
Mais
fais-la
jouer
son
rôle,
c'est
ce
que
le
jeu
m'a
appris
So
I
can
mack
the
millennium,
from
what
I'm
giving
em'
Pour
que
je
puisse
séduire
le
nouveau
millénaire,
de
ce
que
je
leur
donne
Baby
serve
ya
purpose
so
I'ma
have
to
get
rid
of
ya
Bébé,
sers
ton
objectif,
je
vais
devoir
me
débarrasser
de
toi
Figure,
she's
a
role
rider,
but
I
got
wiser
Je
pensais
qu'elle
était
une
profiteuse,
mais
j'ai
gagné
en
sagesse
And
took
no
shit,
shine
that
ho
off
like
a
visor
Et
je
n'ai
rien
laissé
passer,
j'ai
fait
briller
cette
salope
comme
une
visière
(Hook:
The
Fedz
& MJG)
(Refrain:
The
Fedz
& MJG)
When
them
hoes
price
tag
get
large
Quand
le
prix
de
ces
putes
devient
trop
élevé
Don't
pay
em'
just
break
that
bitch
(Make
em'
sluts)
Ne
les
paie
pas,
casse-les
juste
(Fais-en
des
salopes)
When
them
bustas
on
the
corner
look
hard
Quand
ces
voyous
au
coin
de
la
rue
te
regardent
de
travers
Don't
ignore
em'
just
jack
that
trick
(Take
his
nuts)
Ne
les
ignore
pas,
baise-les
juste
(Prends-leur
les
couilles)
When
them
hoes
price
tag
get
large
Quand
le
prix
de
ces
putes
devient
trop
élevé
Don't
pay
em'
just
break
that
bitch
(Make
em'
sluts)
Ne
les
paie
pas,
casse-les
juste
(Fais-en
des
salopes)
When
them
bustas
on
the
corner
look
hard
Quand
ces
voyous
au
coin
de
la
rue
te
regardent
de
travers
Don't
ignore
em'
just
jack
that
trick
(Take
his
nuts)
Ne
les
ignore
pas,
baise-les
juste
(Prends-leur
les
couilles)
Nigga,
oh
yeah
I
see
you
still
playin'
games
Mec,
oh
ouais
je
vois
que
tu
joues
encore
à
des
jeux
On
hoes
you
laying
aims
Sur
des
putes
que
tu
pointes
du
doigt
Weighing
fames
more
than
the
fortune
Pesant
la
gloire
plus
que
la
fortune
What
is
you
saying
man
Qu'est-ce
que
tu
racontes
mec
?
Stating
it
plain
and
simple,
hope
your
pimples
get
bust
Pour
le
dire
clairement
et
simplement,
j'espère
que
tes
boutons
vont
éclater
Mr.
Whipple
cause
you
squeezing
the
Charmin
too
much
and
plus
M.
Propre
parce
que
tu
serres
trop
fort
le
PQ
et
en
plus
You
cussing
to
loud
to
really
be
mad
Tu
jures
trop
fort
pour
être
vraiment
en
colère
I
can
see
it
in
ya
eyes,
you's
a
punk
ass
nigga
just
like
ya
dad
Je
peux
le
voir
dans
tes
yeux,
tu
n'es
qu'un
putain
de
minable
comme
ton
père
It's
sad,
puttin'
hoes
in
cribs,
take
em'
out
to
eat
lobster
C'est
triste,
mettre
des
putes
dans
des
appartements,
les
emmener
manger
du
homard
Tying
they
bibs
and
can't
take
care
of
your
kids
Leur
attacher
les
bavoirs
et
ne
pas
pouvoir
s'occuper
de
ses
gosses
Just
left
ya
baby
mama
man,
the
bitch
is
doing
horrible
Tu
viens
de
quitter
ta
petite
maman,
la
pauvre
va
très
mal
Go
see
ya
lil'
girl
nigga
ya
child
is
adorable
Va
voir
ta
petite
fille,
elle
est
adorable
Nah,
you's
a
suck
ass,
out
of
luck
ass
Non,
t'es
qu'un
pauvre
con,
un
malchanceux
A
penny
puck
ass,
stayin'
in
mud
stuck
ass
Un
minable
fauché,
un
minable
coincé
dans
la
boue
Nigga
go
on
with
ya
funk
ass
Mec,
continue
comme
ça
avec
ta
connerie
No
passes
given,
sorry
asses
livin'
Pas
de
laissez-passer,
désolée
pour
les
minables
None
of
my
clout,
say
it
loud,
my
click
and
cash
is
driven
Rien
de
ma
gloire,
dis-le
haut
et
fort,
mon
succès
et
mon
argent
sont
mes
moteurs
Me
to
the
point
of
no
return
Moi,
jusqu'au
point
de
non-retour
Have
you
no
con-c-ern
N'as-tu
aucune
con-s-cience
?
Watch
the
rubber
that
we
burn
cause
we
learned
Regarde
le
caoutchouc
que
l'on
brûle
parce
qu'on
a
appris
Drop
down
give
me
the
cheese,
nigga
freeze
Baisse-toi,
donne-moi
le
fric,
mec,
ne
bouge
plus
Fuck
it
up,
final
result
triggers
squeezed
Fous
le
bordel,
le
résultat
final,
les
gâchettes
pressées
Watch
me
while
I'm
making
a
dash
through
the
cut
Regarde-moi
pendant
que
je
me
précipite
à
travers
la
foule
Assassination
truck
rolled
up,
blew
it
up
Camion
d'assassinat
qui
arrive,
explosé
Making
moves,
watching
my
back,
third
eye
Faire
des
mouvements,
surveiller
mes
arrières,
troisième
œil
Killers
wanna
jack
but
the
fact
they
heard
I
Les
tueurs
veulent
me
carjacker,
mais
le
fait
est
qu'ils
ont
entendu
dire
que
je
Pimp
hoes
regular
hell
it's
the
pimp
god
Macque
des
putes
régulièrement,
c'est
le
dieu
des
macs
Background
reckons
to
tell
us,
pimp
hard
Le
passé
est
là
pour
nous
le
rappeler,
macquereaute
dur
MJG
is
the
name
up
in
headlights
MJG
est
le
nom
sous
les
feux
de
la
rampe
But
take
it
baby
make
sure
that
you
read
right
Mais
prends-le
ma
belle,
assure-toi
de
bien
lire
Dom
Perignon
and
that
Moet
will
get
it
tight
Du
Dom
Pérignon
et
du
Moët
vont
arranger
ça
Hennesy,
I
finished
the
cup
up
without
the
ice
Du
Hennessy,
j'ai
fini
le
verre
sans
glaçons
It's
the
worldwide
strategy,
had
it
be
never
known
C'est
la
stratégie
mondiale,
jamais
vue
auparavant
Before
you
see
the
less
of
me
naturally
I'ma
bone
Avant
que
tu
ne
voies
le
moins
de
moi,
naturellement
je
vais
The
shit
up
out
you
suckas
who's
scooting
the
Vasoline
Me
débarrasser
de
vous,
les
nazes
qui
utilisez
de
la
vaseline
I'm
peeling
caps
in
case
and
perhaps
you
looking
mean
J'arrache
les
capsules
au
cas
où
et
peut-être
que
tu
aurais
l'air
méchant
I'm
filling
ditches
up
with
them
bustas
who
start
to
steppin'
Je
remplis
les
fossés
avec
ces
voyous
qui
commencent
à
faire
des
siennes
You've
come
for
riches
but
what
you
get
is
some
hard
lessons
Vous
êtes
venus
pour
la
richesse,
mais
ce
que
vous
obtenez,
ce
sont
des
leçons
difficiles
Eliminating
pitiful
haters
who
hate
G
Éliminer
les
haineux
pitoyables
qui
détestent
G
The
shit
I
won't
be
taking,
the
shit
ain't
gon'
take
me
La
merde
que
je
ne
prendrai
pas,
la
merde
ne
me
prendra
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernard Freeman, Marlon Goodwin, Rex Robertson
Attention! Feel free to leave feedback.