MJaye - Blackbird - translation of the lyrics into German

Blackbird - MJayetranslation in German




Blackbird
Amsel
Burning an incense
Verbrenne ein Räucherstäbchen
Cleansing my energy
Reinige meine Energie
Releasing all that doesn't serve me
Lasse alles los, was mir nicht dient
This little blackbird singing tweedle Dee
Diese kleine Amsel singt Tweedle Dee
Now his tunes stuck in my head
Jetzt steckt seine Melodie in meinem Kopf
Such a beautiful melody
Solch eine wunderschöne Melodie
Writing my affirmations
Schreibe meine Affirmationen
Letters to my loved ones
Briefe an meine Lieben
Letting them burn
Lasse sie verbrennen
Then just over yonder
Dann gleich dort drüben
Sits the little blackbird
Sitzt die kleine Amsel
Singing his heart away.
Singt sich die Seele aus dem Leib.
The same tune all day
Den ganzen Tag dieselbe Melodie
Singing tweedle Dee Dee
Singt Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Tired of the bullshit
Habe den ganzen Mist satt
Ain't it hun?
Nicht wahr, Schatz?
Tweedle dee dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Baby boy it won't be long
Mein Junge, es wird nicht mehr lange dauern
Tweedle Dee Dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Tired of the bullshit
Habe den ganzen Mist satt
Ain't it hun?
Nicht wahr, Schatz?
Tweedle dee dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Baby boy it won't be long
Mein Junge, es wird nicht mehr lange dauern
Little blackbird
Kleine Amsel
Little blackbird
Kleine Amsel
You've seen so many things
Du hast so viele Dinge gesehen
Always on the scene
Immer am Geschehen
Aren't you
Nicht wahr?
If only you could speak
Wenn du nur sprechen könntest
Wonder what you'd tell me
Frage mich, was du mir erzählen würdest
Wonder what news you'd bring
Frage mich, welche Neuigkeiten du bringen würdest
Singing tweedle Dee Dee
Singt Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Tired of the bullshit
Habe den ganzen Mist satt
Ain't it hun?
Nicht wahr, Schatz?
Tweedle dee dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Baby boy it won't be long
Mein Junge, es wird nicht mehr lange dauern
Tweedle Dee Dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Tired of the bullshit
Habe den ganzen Mist satt
Ain't it hun?
Nicht wahr, Schatz?
Tweedle dee dee
Tweedle Dee Dee
Tweedle dee dum
Tweedle Dee Dum
Baby boy it won't be long
Mein Junge, es wird nicht mehr lange dauern






Attention! Feel free to leave feedback.