MJaye - Oh Thats Right - translation of the lyrics into French

Oh Thats Right - MJayetranslation in French




Oh Thats Right
Oh, c'est vrai
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est
Im the trillest, illest, realest bitch!
Je suis la meuf la plus authentique, la plus cool, la plus vraie !
Making heads spin hmm
Je fais tourner les têtes, hmm
Said he want a piece of this but I'm a whole serving
Il a dit qu'il voulait un morceau, mais je suis un plat complet
Money talk bullshit walk
L'argent parle, les conneries se taisent
Fuck out my face with that broke dick
Dégage de ma vue avec ta petite bite de pauvre
Cause I ain't got time to be raising no man
Parce que je n'ai pas le temps d'élever un homme
Go back to ya mammy crib
Retourne chez ta maman
I stay fucking up these beats
Je continue à défoncer ces beats
Any comp I don't see
Je ne vois aucune concurrence
They said they don't know my name
Ils ont dit qu'ils ne connaissaient pas mon nom
Then aye lil bitch gone google me
Alors, eh petite pute, va me chercher sur Google
Cause I been the shit since I popped off
Parce que je suis la meilleure depuis que j'ai percé
And ain't nan hoe gone stop me
Et aucune pute ne va m'arrêter
Told y'all I'm the fucking beast
Je vous ai dit que je suis la putain de bête
And I will fulfill this prophecy
Et je vais accomplir cette prophétie
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est
Fuck it fulfill the legacy
Merde, accomplir l'héritage
Sliding be killing shit easily
Je glisse et je tue tout facilement
Said he wasn't feeling me
Il a dit qu'il ne me sentais pas
Maybe I'm just not his cup of tea
Peut-être que je ne suis pas sa tasse de thé
But the honesty is I don't really give a fuck
Mais honnêtement, je m'en fous
That nigga can't fuck with me
Ce mec ne peut pas me toucher
Im mystically guarded and I can be all in your energy
Je suis mystiquement protégée et je peux être partout dans ton énergie
Instead I mind my businesses
Au lieu de ça, je m'occupe de mes affaires
Stack my bread
J'empile mon argent
Headed to the top
Je me dirige vers le sommet
Making sure the fam fed
Je m'assure que la famille est nourrie
So if you weren't on the team
Alors si tu n'étais pas dans l'équipe
Don't think your joining now
Ne pense pas que tu rejoignes maintenant
And if your judging by my music
Et si tu juges par ma musique
Then baby boy your missing out
Alors bébé, tu rates quelque chose
It's a long and complicated story
C'est une histoire longue et compliquée
To read within and throughout
À lire à l'intérieur et à travers
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est
Oh thats right
Oh, c'est vrai
Y'all still talking shit
Vous parlez encore de moi
Must be cause I'm lit
Ça doit être parce que je brille
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Yeah I'm still that bitch
Ouais, je suis toujours cette pétasse
I make haters sick
Je rends les rageux malades
Oh that's right
Oh, c'est vrai
They so full of shit
Ils sont tellement pleins de merde
Talking out the side of they neck
Ils parlent dans mon dos
Oh that's right
Oh, c'est vrai
Hoes won't give it
Les putes ne me respectent pas
So believe I'm taking my respect
Alors crois-moi, je vais prendre ce qui m'est






Attention! Feel free to leave feedback.