Nice Try - Mk translation in Russian

Nice Try

Ooh
Ooh-whoa
Whoa
"I'm on my way"

Last time, you took me back but
This time, I guessed I messed up
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, no
Last time, you took me back but (Yeah)
This time, I guessed I messed up
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, oo-oo-ooh

We can play for keeps
But you won't keep what you don't need
But you can take it or leave it, huh
You can take me or leave it

Been through it one time, there won't be a next time
Whatever it takes for me to get you to open up
Why did I let you close enough? Enough
Been through it once time, there won't be a next time
Whatever it takes for me to get you to open up
Why did I let you close enough? Enough

Last time, you took me back but
This time, I guessed I messed up
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, no
Last time, you took me back but (Yeah)
This time, I guessed I messed up
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, oo-oo-ooh

Last mile, my bae
We gon' go anywhere, get in this lane
Girl, you got it
It's all about you, about you
Baby, oh

Been through it one time, there won't be a next time
Whatever it takes for me to get you to open up
Why did I let you close enough? Enough (Ooh)
Been through it once time (Yeah), there won't be a next time (Ow)
Whatever it takes for me to get you to open up
Why did I let you close enough? Enough

Last time, you took me back but
This time, I guessed I messed up (Oh)
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, no (No)
Last time, you took me back but (Yeah)
This time, I guessed I messed up
She told me, "Nice try"
I know I can't hide the truth, oo-oo-ooh

Хорошая попытка

О-о
О-о-уа
Уа
"Я уже в пути"

В прошлый раз ты приняла меня обратно, но
В этот раз, кажется, я всё испортил
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, нет
В прошлый раз ты приняла меня обратно, но (Да)
В этот раз, кажется, я всё испортил
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, у-у-ух

Мы можем играть на всю катушку
Но ты не сохранишь то, что тебе не нужно
Но ты можешь принять это или отказаться, хах
Ты можешь принять меня или отказаться

Проходил через это однажды, второго раза не будет
Что бы мне ни пришлось сделать, чтобы ты открылась
Зачем я подпустил тебя так близко? Достаточно
Проходил через это однажды, второго раза не будет
Что бы мне ни пришлось сделать, чтобы ты открылась
Зачем я подпустил тебя так близко? Достаточно

В прошлый раз ты приняла меня обратно, но
В этот раз, кажется, я всё испортил
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, нет
В прошлый раз ты приняла меня обратно, но (Да)
В этот раз, кажется, я всё испортил
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, у-у-ух

Последняя миля, моя дорогая
Мы поедем куда угодно, давай в эту полосу
Девушка, у тебя получилось
Всё дело в тебе, в тебе
Детка, о

Проходил через это однажды, второго раза не будет
Что бы мне ни пришлось сделать, чтобы ты открылась
Зачем я подпустил тебя так близко? Достаточно (О-о)
Проходил через это однажды (Да), второго раза не будет (Ой)
Что бы мне ни пришлось сделать, чтобы ты открылась
Зачем я подпустил тебя так близко? Достаточно

В прошлый раз ты приняла меня обратно, но
В этот раз, кажется, я всё испортил (О)
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, нет (Нет)
В прошлый раз ты приняла меня обратно, но (Да)
В этот раз, кажется, я всё испортил
Ты сказала мне: "Хорошая попытка"
Я знаю, что не могу скрыть правду, у-у-ух