MKAY - Frozen Gold - translation of the lyrics into Russian

Frozen Gold - MKAYtranslation in Russian




Frozen Gold
Man these streets are cold, but the girl's heart was even colder
Чувак, на этих улицах холодно, но сердце девушки было еще холоднее.
Let's see how a next man walks if he's carrying half of my pain on his shoulders
Посмотрим, как пойдёт следующий мужчина, несущий на своих плечах половину моей боли.
True say that this life was hard, and that's the reason that most of us smokers
Правда говорят, что эта жизнь была тяжелой, и именно по этой причине большинство из нас, курильщиков,
Lately, yeah, my thoughts exploding hold on, can you give me a moment?
В последнее время, да, мои мысли взрываются, подожди, можешь дать мне минутку?
See I thought that girl was golden but deep down she was cold and broken
Видишь ли, я думал, что эта девушка золотая, но в глубине души она была холодной и сломленной.
Don't want a repeat of last time, best know that I gotta stay woke then
Не хочу повторения прошлого раза, лучше знай, что тогда мне придется бодрствовать.
See this wasn't part of my plan, I looked at two years in the can
Видите ли, это не было частью моего плана, я рассчитывал на два года в банке.
And I thought, "Fuck that, that's not who I am"
И я подумал: К черту это, я не такой
I got mumzy driving me mad, and now I think back that life was just sad
У меня мумия свела меня с ума, и теперь я вспоминаю, что жизнь была просто грустной
That life was just fuckery
Эта жизнь была просто охренительной
And, that life was just whack
И эта жизнь была просто потрясающей
And I can't lie I would do so many things to hug those I can't bring back
И я не могу лгать, я бы сделал так много всего, чтобы обнять тех, кого не могу вернуть.
And the moment I stepped off track I was in a t-house serving those cats
И в тот момент, когда я сошел с пути, я был в доме, обслуживающем этих кошек.
Got too much to lose, so I won't go back
Мне есть что терять, поэтому я не вернусь.
Man, I swear that I won't go back
чувак, клянусь, я не вернусь
I don't know though man, like
Хотя я не знаю, чувак, типа
Just got me in my feels you know what I'm saying
Просто заставил меня почувствовать, что ты знаешь, что я говорю
Aye, listen bro, fuck that girl
Да, послушай, братан, трахни эту девчонку
I got your back
я тебя прикрою
Come on
Ну давай же
Man I swear that I won't go back
чувак, клянусь, я не вернусь
But, I'm running and running and running again try to keep up with half a grand
Но я бегу, бегу и снова бегу, пытаюсь не отставать от полтысячи
And if you stop wearing half the brands, and stick to your lane, then start to plan
И если вы перестанете носить половину брендов и будете придерживаться своей полосы движения, тогда начните планировать
You might get somewhere in this broken world, and they say I can't, but I can
Ты можешь попасть куда-нибудь в этот разрушенный мир, и они говорят, что я не могу, но я могу.
And ever since all this love began, I've changed as a fucking man
И с тех пор, как началась вся эта любовь, я чертовски изменился.
Back day we used to rap outside council flats, go halves on a gram
Раньше мы читали рэп возле муниципальных квартир, тратили половину грамма.
Then we step to the shops in the evening, bare leaning, the zoots got us licked
Потом вечером мы идем в магазины, голые, опершись, зуты нас лизали.
Back day man that block was a heater, so flames, gotta lay low no stitch
Раньше, чувак, этот блок был обогревателем, так что пламя, нужно залечь на дно, без швов.
Fuck that girl she's frozen gold
К черту эту девушку, она замороженное золото
Man these streets are cold, but the girl's heart was even colder
Чувак, на этих улицах холодно, но сердце девушки было еще холоднее.
Let's see how a next man walks if my carrying half of my pain on his shoulders
Посмотрим, как будет ходить следующий мужчина, если я несу на своих плечах половину своей боли.
True say that this life was hard, and that's the reason why most of us smokers
Правда говорят, что эта жизнь была тяжелой, и именно поэтому большинство из нас курильщики.
Lately, yeah, my thoughts exploding hold on, can you give me a moment?
В последнее время, да, мои мысли взрываются, подожди, можешь дать мне минутку?





Writer(s): Ciara Simms

MKAY - Frozen Gold - Single
Album
Frozen Gold - Single
date of release
12-10-2021


Attention! Feel free to leave feedback.