Lyrics and translation MKJ feat. Haukjem & Jimmy Hennessy - Monkey See Monkey Do
I'll
take
my
time
Я
не
буду
торопиться.
Hanging
around
Слоняться
без
дела
Can't
believe
the
things
I've
found
Не
могу
поверить
в
то,
что
я
нашел.
All
the
truth
I
used
to
fear
Вся
правда,
которой
я
раньше
боялся.
I
see
it
now,
it's
crystal
clear
Теперь
я
вижу
все
предельно
ясно.
All
the
things
you
asking
me
Все
о
чем
ты
меня
спрашиваешь
Become
a
distant
memory
Стань
далеким
воспоминанием.
I'm
fading
now,
into
the
night
Теперь
я
исчезаю
в
ночи,
Just
hazy
smoke
is
left
in
sight
только
туманный
дым
остался
в
поле
зрения.
You
go
up
while
I
go
down
Ты
поднимаешься,
а
я
спускаюсь.
We
pass
each
other
Мы
проходим
мимо
друг
друга.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
wear
a
smile,
I
wear
a
frown
Ты
улыбаешься,
а
я
хмурюсь.
There's
nothing
in
between
Между
ними
ничего
нет.
You
say
high,
I
say
low
Ты
говоришь
"высоко",
я
говорю
"низко".
I
say
stop
and
you
say
go
Я
говорю
Стой
а
ты
говоришь
иди
Maybe
we
should
think
this
through
Может,
нам
стоит
все
обдумать?
It's
monkey
see
and
monkey
do
Это
обезьяна
видит
и
обезьяна
делает
You
go
up
while
I
go
down
Ты
поднимаешься,
а
я
спускаюсь.
We
pass
each
other
Мы
проходим
мимо
друг
друга.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
wear
a
smile,
I
wear
a
frown
Ты
улыбаешься,
а
я
хмурюсь.
There's
nothing
in
between
Между
ними
ничего
нет.
You
say
high,
I
say
low
Ты
говоришь
"высоко",
я
говорю
"низко".
I
say
stop
and
you
say
go
Я
говорю
Стой
а
ты
говоришь
иди
Maybe
we
should
think
this
through
Может,
нам
стоит
все
обдумать?
It's
monkey
see
and
monkey
do
Это
обезьяна
видит
и
обезьяна
делает
All
we
need
above
our
head
Все
что
нам
нужно
выше
головы
Is
a
sun
not
a
moon,
no
need
for
bed
Разве
солнце
не
Луна,
нет
нужды
в
постели?
Forget
the
jobs,
forget
the
stress
Забудь
о
работе,
забудь
о
стрессе.
Ignore
for
a
while
the
house
is
a
mess
Не
обращай
внимания
на
то
что
в
доме
беспорядок
Let's
sit
be
lazy,
have
a
drink
Давай
посидим,
поленимся,
выпьем.
We
are
so
far
down,
it's
hard
to
think
Мы
так
низко
пали,
что
трудно
думать.
Let's
play
some
tunes
Давай
сыграем
несколько
мелодий.
Like
when
back
when
Например
когда
когда
Before
tomorrow,
we
start
again
До
завтра
мы
начнем
все
сначала.
You
go
up
while
I
go
down
Ты
поднимаешься,
а
я
спускаюсь.
We
pass
each
other
Мы
проходим
мимо
друг
друга.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
wear
a
smile,
I
wear
a
frown
Ты
улыбаешься,
а
я
хмурюсь.
There's
nothing
in
between
Между
ними
ничего
нет.
You
say
high,
I
say
low
Ты
говоришь
"высоко",
я
говорю
"низко".
I
say
stop
and
you
say
go
Я
говорю
Стой
а
ты
говоришь
иди
Maybe
we
should
think
this
through
Может,
нам
стоит
все
обдумать?
It's
monkey
see
and
monkey
do
Это
обезьяна
видит
и
обезьяна
делает
You
go
up
while
I
go
down
Ты
поднимаешься,
а
я
спускаюсь.
We
pass
each
other
Мы
проходим
мимо
друг
друга.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
wear
a
smile,
I
wear
a
frown
Ты
улыбаешься,
а
я
хмурюсь.
There's
nothing
in
between
Между
ними
ничего
нет.
You
say
high,
I
say
low
Ты
говоришь
"высоко",
я
говорю
"низко".
I
say
stop
and
you
say
go
Я
говорю
Стой
а
ты
говоришь
иди
Maybe
we
should
think
this
through
Может,
нам
стоит
все
обдумать?
It's
monkey
see
and
monkey
do
Это
обезьяна
видит
и
обезьяна
делает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jimmy Hennessy, Mahmoud Jaff, Mathias Haukjem
Attention! Feel free to leave feedback.