MLC - When I’m With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MLC - When I’m With You




You say It′s hard
Ты говоришь, это трудно.
To make it better
Чтобы было лучше
But I believe in you and me
Но я верю в нас с тобой.
Never give up no
Никогда не сдавайся нет
Don't you give up no
Не сдавайся нет
I know it′s hard to say
Я знаю, это трудно сказать.
I'm sorry
Извините
And I just wanted something more
И я просто хотел чего-то большего.
Because I feel it
Потому что я чувствую это.
When I'm with you
Когда я с тобой.
And then it all goes wrong
А потом все идет наперекосяк.
Don′t you give up no
Не сдавайся нет
For you
Для тебя
When I′m with you
Когда я с тобой.
No more tears in your eyes
Больше никаких слез в твоих глазах.
Together with you
Вместе с тобой.
We're gon′ make it alright
У нас все будет хорошо.
It's hard for you to see
Тебе трудно это понять.
But I can feel it now
Но сейчас я чувствую это
With you
Рядом с тобой.
You say It′s easy to forget it
Ты говоришь, что это легко забыть.
But I can picture everything
Но я могу представить все.
And I know that we could be
И я знаю, что мы могли бы быть вместе.
All that and more
Все это и многое другое
I'll never give up no
Я никогда не сдамся нет
I′ll never lose you
Я никогда не потеряю тебя.
When I'm with you
Когда я с тобой.
No more tears in your eyes
Больше никаких слез в твоих глазах.
Together with you
Вместе с тобой.
We're gon′ make it alright
У нас все будет хорошо.
It′s hard for you to see
Тебе трудно это понять.
But I can feel it now
Но теперь я это чувствую.
Just When I'm with you
Только когда я с тобой.
When I′m with you
Когда я с тобой.
Got this feeling
У меня такое чувство
When I'm with you
Когда я с тобой.
Never let go
Никогда не отпускай.
When I′m with you
Когда я с тобой.
We're gon′ make it alright
У нас все будет хорошо.
It's hard for you to see
Тебе трудно это понять.
But I can feel it now
Но сейчас я чувствую это
With you
Рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.