MLK - I AM A F*****G STAR (feat. Dyrkyz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MLK - I AM A F*****G STAR (feat. Dyrkyz)




I AM A F*****G STAR (feat. Dyrkyz)
Je suis une putain d'étoile (feat. Dyrkyz)
Hace tiempo q no brillo
Il y a longtemps que je ne brille pas
Tengo dentro un malestar
J'ai un malaise en moi
Quisieron quitarme a mi yo
Ils ont voulu me retirer mon moi
But I am a fucking star
Mais je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
Pick up the phone
Décroche le téléphone
Quiero saber tu intención
Je veux connaître ton intention
A tu boca le pongo atención
Je prête attention à ta bouche
Le volví a hacer una canción
Je lui ai de nouveau fait une chanson
Pero es que nunca la saco yo
Mais je ne la sors jamais
Como Excálibur, mi perdición
Comme Excalibur, ma perdition
Escapé del reino de Camelot
J'ai échappé au royaume de Camelot
Solía venir, she used to come a lot
Elle avait l'habitude de venir, elle venait souvent
Al caminar, caminar, caminar
En marchant, en marchant, en marchant
Se me parte el pecho en láminas
Ma poitrine se brise en lamelles
Esa pompa se hace muy familiar
Cette pompe devient très familière
Mi boca to' agua si la hace bailar
Ma bouche est toute eau si elle la fait danser
Mis manos resbalan si la ven pasar
Mes mains glissent si je la vois passer
Mi cabeza dice no mires atrás (Wait, wait)
Ma tête dit non ne regarde pas en arrière (Attends, attends)
Pero parto el cuello cuando ella anda
Mais je me brise le cou quand elle marche
Hace tiempo q no brillo
Il y a longtemps que je ne brille pas
Tengo dentro un malestar
J'ai un malaise en moi
Quisieron quitarme a mi yo
Ils ont voulu me retirer mon moi
But I am a fucking star
Mais je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
God, bless
Dieu, bénis
Me han dicho porai que ese culo bien, flex
On m'a dit par que ce cul est bien, flex
Y yo amen, amen, amen, amen a
Et moi amen, amen, amen, amen à
Just amen, amen, amen, amen a
Juste amen, amen, amen, amen à
Y tú, como lo ves?
Et toi, comment tu vois ça ?
Tengo los códigos quien te crees
J'ai les codes, qui tu crois que tu es ?
Esas putas tiran y callan después
Ces putes lancent et se taisent ensuite
No me conocen no saben quien es
Elles ne me connaissent pas, elles ne savent pas qui est
MLK
MLK
No si me explico pero es la que hay
Je ne sais pas si je m'explique, mais c'est comme ça
A tu coro no lo veo puto, I'm so high ye
Je ne vois pas ton chœur, sale, je suis tellement haut ouais
Im always right
Je suis toujours juste
Tu novia nos mira, estamos todos guay
Ta copine nous regarde, on est tous bien
Tu amigo me tira pero ahora estoy light
Ton ami me lance, mais maintenant je suis détendu
No quiero más lios, no soy Bandokay.
Je ne veux plus de problèmes, je ne suis pas Bandokay.
Yay, estamos all right
Ouais, on va bien
Vamos en parejas como Bonnie and Clyde
On va en couple comme Bonnie and Clyde
Le metemos bien duro hacemos strike
On y va fort, on fait un strike
No quiero mas líos pero llego en un fly
Je ne veux plus de problèmes, mais j'arrive en vol
Hace tiempo q no brillo
Il y a longtemps que je ne brille pas
Tengo dentro un malestar
J'ai un malaise en moi
Quisieron quitarme a mi yo but
Ils ont voulu me retirer mon moi mais
(MLK)
(MLK)
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile
I am a fucking star ye
Je suis une putain d'étoile ouais
I am a fucking star
Je suis une putain d'étoile





Writer(s): Borja Queiruga


Attention! Feel free to leave feedback.