Do You Right - MLU translation in German

Do You Right

If feels like the time has come
I'm looking into my past
And I try to hide just the way I feel
True love is hard to find
I know it deep inside my heart,
You're the only one ever meant for me
There ain't no other words,
Any words that can explain
My life is beautiful because of you
You have been good to me,
In many different ways
Always there for me when I need you the most
You are always in my heart
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
You are always in my heart
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
I only wanna be with you,
And do all the things with you
'Cause with you its so, so much easier
The words that you say to me,
They come deep inside your heart
I know for sure, in your eyes it shows
There ain't no other ways,
Any ways that can explain
That my life is beautiful because of you
You have been good to me, in many different ways
Always there for me when I need you the most
You are always in my heart,
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
You are always in my heart,
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
(Oh yeah, I'm alright with you, its okay with you)
(I only wanna be with you, every day, every hour, every night and every day)
Sit back, relax my baby
You never have to worry
Alright? (It's gonna be okay)
Okay? (I'll take good care of you)
Sit back, relax my baby
You never have to worry
Alright, okay?
You are always in my heart,
Always in my mind
I just wanna do you right,
Be there for you day and night
(Every day and every night)
You are always in my heart,
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
You are always in my heart,
Always in my mind
I just wanna do you right
Be there for you day and night
You are always in my heart,
(Said I love you)
Always in my mind
I just wanna do you right
(I wanna do you right)
Be there for you day and night
(Every day and every night yeah oh ohhh)
I just wanna do you right
(I wanna do everything you want oh yeah)
(Every minute, every hour baby)
I just wanna do you right
Ooohhhhhhhhhh

Dir gerecht werden

Es fühlt sich an, als wäre die Zeit gekommen
Ich blicke in meine Vergangenheit
Und ich versuche zu verbergen, wie ich mich fühle
Wahre Liebe ist schwer zu finden
Ich weiß es tief in meinem Herzen,
Du bist der Einzige, der je für mich bestimmt war
Es gibt keine anderen Worte,
Keine Worte, die erklären können
Mein Leben ist schön wegen dir
Du warst gut zu mir,
Auf viele verschiedene Arten
Immer für mich da, wenn ich dich am meisten brauche
Du bist immer in meinem Herzen
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
Du bist immer in meinem Herzen
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
Ich will nur bei dir sein,
Und all die Dinge mit dir tun
Denn mit dir ist es so, so viel einfacher
Die Worte, die du zu mir sagst,
Sie kommen tief aus deinem Herzen
Ich weiß es sicher, in deinen Augen zeigt es sich
Es gibt keine anderen Wege,
Keine Wege, die erklären können
Dass mein Leben schön ist wegen dir
Du warst gut zu mir, auf viele verschiedene Arten
Immer für mich da, wenn ich dich am meisten brauche
Du bist immer in meinem Herzen,
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
Du bist immer in meinem Herzen,
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
(Oh ja, mir geht es gut mit dir, es ist okay mit dir)
(Ich will nur bei dir sein, jeden Tag, jede Stunde, jede Nacht und jeden Tag)
Lehn dich zurück, entspann dich, mein Schatz
Du musst dir niemals Sorgen machen
In Ordnung? (Es wird alles gut)
Okay? (Ich werde gut auf dich aufpassen)
Lehn dich zurück, entspann dich, mein Schatz
Du musst dir niemals Sorgen machen
In Ordnung, okay?
Du bist immer in meinem Herzen,
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden,
Tag und Nacht für dich da sein
(Jeden Tag und jede Nacht)
Du bist immer in meinem Herzen,
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
Du bist immer in meinem Herzen,
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
Tag und Nacht für dich da sein
Du bist immer in meinem Herzen,
(Sagte, ich liebe dich)
Immer in meinen Gedanken
Ich will dir einfach gerecht werden
(Ich will dir gerecht werden)
Tag und Nacht für dich da sein
(Jeden Tag und jede Nacht ja oh ohhh)
Ich will dir einfach gerecht werden
(Ich will alles tun, was du willst oh ja)
(Jede Minute, jede Stunde, Schatz)
Ich will dir einfach gerecht werden
Ooohhhhhhhhhh