Lyrics and translation MMO - Real Life
" Weil
wir
Hassattacken
brauchen
um
im
Hamsterrad
zu
laufen"
" Потому
что
нам
нужны
приступы
ненависти,
чтобы
кататься
на
колесе
хомяка"
"Des
is'
Real
Life,
wenn
ich
nach
dem
Ziel
greif"
"Это
настоящая
жизнь,
когда
я
стремлюсь
к
цели"
" Weil
wir,
weil
wir,
weil
wir,
weil
wir..."
" Потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы..."
Es
wär
mies
für
die
Justiz,
ein'
mit
Bildung
zu
inhaftiern',
Для
правосудия
было
бы
плохо
заключать
в
тюрьму
"человека
с
образованием",
Man
hat
90
Kilo
vertickt
um
Ausbildung
zu
finanziern',
Человек
потратил
90
фунтов,
чтобы
финансировать
обучение",
Und
wofür?
Dafür,
dass
dann
die
Traumblase
platzt,
И
для
чего?
За
то,
что
тогда
пузырь
мечты
лопнет,
Ich
will
ausatmen,
man
ich
hab
die
Rauchschwaden
satt,
Я
хочу
выдохнуть,
чувак,
я
сыт
по
горло
этими
клубами
дыма.,
Der
Atem
stockt,
ich
häng
hier
fest
in
meinem
Hamsterrad,
У
меня
перехватывает
дыхание,
я
крепко
вцепляюсь
в
колесо
своего
хомяка,
Stressfrei
unmöglich
man,
wenn
dann
an
eim'
andern'
Tag,
"ach"
Невозможно
избавиться
от
стресса,
если
в
другой
день,
"увы"
Viel
zu
oft
hass
ich
dieses
miese
Leben,
Слишком
часто
я
ненавижу
эту
паршивую
жизнь,,
Ich
will
Mittelstand
und
nich'
mit
abtrünnigen
Spießern
leben,
Я
хочу
быть
средним
классом,
а
не
жить
с
мошенниками-отступниками.,
Also
raus
aus
dem
Dreck
hier,
Так
что
выберись
из
этой
грязи,
Fluchtwagenüberprüfung,
laut
Aussage:
S4
Проверка
эвакуационной
машины,
согласно
заявлению:
S4
Aber
hauptsache
weg
hier,
Но
главное-
подальше
отсюда,
Ne
Woche
lang
in
Ammes,
es
is'
auch
ma
perfekt,
Неделя,
проведенная
в
Аммесе,
тоже
прекрасна,
Während
sich
andere
für
2018
Ziele
setzen,
В
то
время
как
другие
ставят
цели
на
2018
год,
Bin
ich
am
kiffen
und
mach
dasselbe
auch
bei
Schießwettkämpfen,
Я
пью
и
делаю
то
же
самое
на
соревнованиях
по
стрельбе,
Trojaner,
die
sie
auf
uns
ansetzen
wie
Bin
Laden,
Трояны,
которых
они
натравливают
на
нас,
как
Бен
Ладена,
Denn
Kriminalität
is'
ansteckend
wie
Pinnadeln,
Потому
что
преступность
заразна,
как
иголки,
Was
für
Ausbildung
macht
Männer,
"macht
Männer"
Какое
образование
делает
мужчин,
"делает
мужчин"
Bruder
Männer
machen
Ausbildung,
"Ausbildung"
Братские
мужчины
занимаются
обучением,
"обучением"
Auf
der
Straße
mit
den
Taschpennern,
"Taschpennern"
На
улице
с
карманниками,
"карманниками"
Bruder
ticken
sie
das
Rauschgift
und
Брату
подсыпать
наркотик
и
" Wer
sagt"
" Кто
говорит"
Digga
Ausbildung
macht
Männer,
"macht
Männer"
Обучение
Digga
- это
то,
что
делает
мужчин
"сильнее
мужчин"
Bruder
Männer
machen
Ausbildung,
"Ausbildung"
Братские
мужчины
занимаются
обучением,
"обучением"
Auf
der
Straße
mit
den
Taschpennern,
"Taschpennern"
На
улице
с
карманниками,
"карманниками"
Bruder
ticken
sie
das
Rauschgift
und
Брату
подсыпать
наркотик
и
"Des
is'
Real
Life,
wenn
ich
nach
dem
Ziel
greif"
"Это
настоящая
жизнь,
когда
я
стремлюсь
к
цели"
" Weil
wir
Hassattacken
brauchen
um
im
Hamsterrad
zu
laufen"
" Потому
что
нам
нужны
приступы
ненависти,
чтобы
кататься
на
колесе
хомяка"
"Des
is'
Real
Life,
wenn
ich
nach
dem
Ziel
greif"
"Это
настоящая
жизнь,
когда
я
стремлюсь
к
цели"
" Weil
wir,
weil
wir,
weil
wir,
weil
wir..."
" Потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы,
потому
что
мы..."
Ich
komm
rein
in
den
Laden
und
verteil
gleich
ein
paar
Haken,
Я
захожу
в
магазин
и
сразу
раздаю
несколько
крючков,
Denn
meine
alten
Rapidole
sind
heut
peinliche
Plagen,
Потому
что
мои
старые
рапидоли
сегодня-это
мучительные
язвы.,
Nein,
du
kannst
leider
nix
sagen,
Нет,
к
сожалению,
ты
ничего
не
можешь
сказать,
Denn
ich
komm
high
in
die
Szene
rein,
Потому
что
я
поднимаюсь
на
сцену
под
кайфом.,
Ich
zerteil
dich
mit
jedem
Reim,
ich
bin
fly,
ich
hab
Segelschein,
Я
разбиваю
тебя
на
части
каждой
рифмой,
я
летаю,
у
меня
есть
лицензия
на
плавание.,
"Was
für
Untermenschen"
"Какие
недочеловеки"
Man
ich
bin
über
diesen,
grade
oben,
Один
я
выше
этого,
классом
выше,
Täter-,
Opferausgleich,
überfliege
Fragebogen,
Поиск
виновных,
компенсация
жертвам,
заполнение
анкеты,
Danach
zieh
ich
über
Wiesen
grade
Proben,
После
этого
я
рисую
по
лугам
образцы
сортов,
Währenddessen
sitzt
du
am
Mathebogen
mit
Kragen
oben,
Тем
временем
ты
сидишь
за
математическим
столом
с
поднятым
воротником,
Kindergartenkinder,
erziehen
Kinder
über
Tinder,
Воспитанники
детских
садов,
обучают
детей
через
Tinder,
Wenn
ihr
high
sein
wollt,
bestellt
bei
Instagram
ein
Filter,
Если
вы
хотите
быть
под
кайфом,
закажите
фильтр
в
Instagram,
Ihr
verschwindet
dann
im
Winter,
euch
nich
aufzuhalten,
Тогда
вы
исчезнете
на
зиму,
и
вас
ничто
не
остановит.,
Wär
wie
bei
einer
Schweigeminute
Это
было
бы
похоже
на
минуту
молчания
Nich'
das
Maul
zu
halten,
"Ihr
Pisser"
Не
надо
держать
язык
за
зубами,
"вы,
придурки".
Was
wolltst'
du
grad
noch
mal
sagen,
Что
бы
ты
хотел
сказать
еще
раз,
Dass
du
gefickt
wirst,
steht
fest
wie
Parkautomaten,
То,
что
тебя
трахают,
твердо,
как
парковочные
автоматы.,
Und
ich
schreibe
meine
Zeilen
weiter,
unvergesslich,
И
я
продолжаю
писать
свои
строки,
незабываемые,
Schreib
du
weiter,
doch
bei
uns
kommt
kein
Hund
an
Esstisch,
digga
Ты
продолжаешь
писать,
но
у
нас
ни
одна
собака
не
подходит
к
обеденному
столу,
дигга
Was
für
Ausbildung
macht
Männer,
"macht
Männer"
Какое
образование
делает
мужчин,
"делает
мужчин"
Bruder
Männer
machen
Ausbildung,
"Ausbildung"
Братские
мужчины
занимаются
обучением,
"обучением"
Auf
der
Straße
mit
den
Taschpennern,
"Taschpennern"
На
улице
с
карманниками,
"карманниками"
Bruder
ticken
sie
das
Rauschgift
und
Брату
подсыпать
наркотик
и
" Wer
sagt"
" Кто
говорит"
Digga
Ausbildung
macht
Männer,
"macht
Männer"
Обучение
Digga
- это
то,
что
делает
мужчин
"сильнее
мужчин"
Bruder
Männer
machen
Ausbildung,
"Ausbildung"
Братские
мужчины
занимаются
обучением,
"обучением"
Auf
der
Straße
mit
den
Taschpennern,
"Taschpennern"
На
улице
с
карманниками,
"карманниками"
Bruder
ticken
sie
das
Rauschgift
und
Брату
подсыпать
наркотик
и
"Des
is'
Real
Life,
wenn
ich
nach
dem
Ziel
greif"
"Это
настоящая
жизнь,
когда
я
стремлюсь
к
цели"
" Weil
wir
Hassattacken
brauchen,
um
im,
" Потому
что
нам
нужны
атаки
ненависти,
чтобы,
Hamsterrad
zu
laufen,
Digga
ich
baller
die
Zeilen
über
den
Beat
Колесо
для
хомяка,
чтобы
бегать,
копать,
я
перебираю
строки
в
такт.
Und
es
macht"
"puh,
puh,
puh,
puh,
puh,
puh,
frrrrrt,
skip"
И
это
заставляет"
"тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
тьфу,
пропусти"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.