MMP Plus feat. Neynuo - Epic - translation of the lyrics into German

Epic - MMP Plus , Neynuo translation in German




Epic
Episch
I am feeling epic, I'm on my way
Ich fühle mich episch, ich bin auf meinem Weg
Today is my day, gonna seize the day
Heute ist mein Tag, ich werde den Tag nutzen
I really like it today, feeling so alive
Ich mag es heute wirklich, fühle mich so lebendig
With every beat, every rhyme, I will thrive
Mit jedem Beat, jedem Reim, werde ich aufblühen
Woke up this morning with a fire in my soul
Bin heute Morgen mit einem Feuer in meiner Seele aufgewacht
A burning desire, it's out of control
Ein brennendes Verlangen, es ist außer Kontrolle
I'm ready to seize the day, break the mold
Ich bin bereit, den Tag zu ergreifen, die Form zu brechen
With a swagger in my step, watch me unfold
Mit einem stolzen Gang, sieh mir zu, wie ich mich entfalte
Got my mind focused, I'm on the grind
Mein Geist ist fokussiert, ich bin am Schuften
Every obstacle I face, I'll leave behind
Jedes Hindernis, das mir begegnet, lasse ich hinter mir
No stopping me now, I'm on the rise
Nichts hält mich jetzt auf, ich bin auf dem Vormarsch
I'll soar to the top, touch the skies
Ich werde nach oben steigen, den Himmel berühren
I've got dreams to chase, goals to achieve
Ich habe Träume zu verfolgen, Ziele zu erreichen
Nothing's gonna stop me, can't you see
Nichts wird mich aufhalten, kannst du das nicht sehen?
I'm breaking through barriers, shattering walls
Ich durchbreche Barrieren, zerschmettere Wände
Ready to conquer, standing tall
Bereit zu erobern, stehe aufrecht da
I am feeling epic, I'm on my way
Ich fühle mich episch, ich bin auf meinem Weg
Today is my day, gonna seize the day
Heute ist mein Tag, ich werde den Tag nutzen
I really like it today, feeling so alive
Ich mag es heute wirklich, fühle mich so lebendig
With every beat, every rhyme, I will thrive
Mit jedem Beat, jedem Reim, werde ich aufblühen
I've got the rhythm, flowing through my veins
Ich habe den Rhythmus, der durch meine Adern fließt
A lyrical genius, breaking the chains
Ein lyrisches Genie, das die Ketten sprengt
I spit fire with every word I say
Ich spucke Feuer mit jedem Wort, das ich sage
Leaving a mark, making my own way
Hinterlasse eine Spur, gehe meinen eigenen Weg
I hustle hard, I never back down
Ich hustle hart, ich gebe niemals auf
Every challenge I face, I wear the crown
Jede Herausforderung, der ich mich stelle, ich trage die Krone
I'm the king of my destiny, master of my fate
Ich bin der König meines Schicksals, Meister meines Schicksals
I'll never settle, I'll never hesitate
Ich werde mich niemals zufrieden geben, ich werde niemals zögern
I'm fueled by passion, driven by dreams
Ich bin von Leidenschaft getrieben, von Träumen angetrieben
Nothing's gonna stop me, so it seems
Nichts wird mich aufhalten, so scheint es
I'm a force to reckon with, a rising star
Ich bin eine Macht, mit der man rechnen muss, ein aufsteigender Stern
I'm rewriting the game, taking it far
Ich schreibe das Spiel neu, bringe es weit
I am feeling epic, I'm on my way
Ich fühle mich episch, ich bin auf meinem Weg
Today is my day, gonna seize the day
Heute ist mein Tag, ich werde den Tag nutzen
I really like it today, feeling so alive
Ich mag es heute wirklich, fühle mich so lebendig
With every beat, every rhyme, I will thrive
Mit jedem Beat, jedem Reim, werde ich aufblühen
I've got the rhythm, I've got the flow
Ich habe den Rhythmus, ich habe den Flow
I'm on a mission, watch me glow
Ich bin auf einer Mission, sieh mich strahlen
I'm breaking boundaries, defying the odds
Ich breche Grenzen, trotze allen Widrigkeiten
I'm a rap maestro, the rap demigod
Ich bin ein Rap-Maestro, der Rap-Halbgott
I'll keep pushing forward, no matter what they say
Ich werde weiter vorwärts gehen, egal was sie sagen
I'll make my mark, in my own special way
Ich werde meine Spuren hinterlassen, auf meine eigene besondere Art
So let the world hear me, let my voice be heard
Also lass die Welt mich hören, lass meine Stimme gehört werden
I'm unstoppable, a force to be reckoned with, word
Ich bin unaufhaltsam, eine Macht, mit der man rechnen muss, Wort
I am feeling epic, I'm on my way
Ich fühle mich episch, ich bin auf meinem Weg
Today is my day, gonna seize the day
Heute ist mein Tag, ich werde den Tag nutzen
I really like it today, feeling so alive
Ich mag es heute wirklich, fühle mich so lebendig
With every beat, every rhyme, I will thrive
Mit jedem Beat, jedem Reim, werde ich aufblühen
I am feeling epic, I'm on my way
Ich fühle mich episch, ich bin auf meinem Weg
Today is my day, gonna seize the day
Heute ist mein Tag, ich werde den Tag nutzen
I really like it today, feeling so alive
Ich mag es heute wirklich, fühle mich so lebendig
With every beat, every rhyme, I will thrive
Mit jedem Beat, jedem Reim, werde ich aufblühen





Writer(s): Milan Raymakers

MMP Plus feat. Neynuo - Music and yes
Album
Music and yes
date of release
17-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.