MMP Plus - Addicted To Computing

Lyrics and translation MMP Plus - Addicted To Computing

Addicted To Computing

Accro à l'ordinateur

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I am only at my computer

Je suis toujours sur mon ordinateur

Sometimes not, but mostly yes

Parfois non, mais la plupart du temps oui

I don't know what I can do

Je ne sais pas ce que je peux faire

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Programming, yeah

Programmer, ouais

I am only at my computer

Je suis toujours sur mon ordinateur

Sometimes not, but mostly yes

Parfois non, mais la plupart du temps oui

I don't know what I can do

Je ne sais pas ce que je peux faire

It's late, 3 AM, I need to finish this

Il est tard, 3 heures du matin, je dois terminer ça

Oh

Oh

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

It's 4 AM, still haven't slept

Il est 4 heures du matin, je n'ai toujours pas dormi

Still need to finish this project

Je dois encore terminer ce projet

I need to, I want to

Je dois le faire, je veux le faire

Programming, yeah

Programmer, ouais

It's 4 AM, still haven't slept

Il est 4 heures du matin, je n'ai toujours pas dormi

Still need to finish this project

Je dois encore terminer ce projet

I need to, oh, I want to

Je dois le faire, oh, je veux le faire

Oh

Oh

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I am only at my computer

Je suis toujours sur mon ordinateur

Sometimes not, but mostly yes

Parfois non, mais la plupart du temps oui

I don't know what I can do

Je ne sais pas ce que je peux faire

Tell me, tell me

Dis-moi, dis-moi

Programming, yeah

Programmer, ouais

I am only at my computer

Je suis toujours sur mon ordinateur

Sometimes not, but mostly yes

Parfois non, mais la plupart du temps oui

I don't know what I can do

Je ne sais pas ce que je peux faire

It's late, 3 AM, I need to finish this

Il est tard, 3 heures du matin, je dois terminer ça

Oh

Oh

I like my computer

J'aime mon ordinateur

I am addicted to it

Je suis accro à lui

I want to stay here

Je veux rester ici

No going away without my computer

Pas question de partir sans mon ordinateur

I love it

Je l'adore

I want to stay

Je veux rester

Please let me stay

S'il te plaît, laisse-moi rester

I can't go without it

Je ne peux pas partir sans lui

Oh

Oh

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

I'm addicted to my computer

Je suis accro à mon ordinateur

What should I do?

Que devrais-je faire?

I don't know

Je ne sais pas

I know I can do something

Je sais que je peux faire quelque chose

But what, that's a good question

Mais quoi, c'est une bonne question

I don't know either

Je ne sais pas non plus

Rate the translation

Album

Ok Cool

date of release

14-08-2023

1 I Want To Go
2 Addicted To Computing
3 Computer Programming - Qualleish Cow English Version
4 Dogs And Cats
5 No Going Home
6 Please Be My Friend
7 Maybe
8 Jungle
9 I Don't Want You Anymore
10 My Dogs

More albums

Chin Che Di Gung Peng Ting Y Trong Lanta Qualle

Di Chamt Lahn Es Xar

I Need To Go To My Computer - Single

I Liked You - Single

What Is Happening? - EP

Please Be My Friend

Attention! Feel free to leave feedback.