MMP Plus - Addicted To Computing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MMP Plus - Addicted To Computing




Addicted To Computing
Зависим от компьютера
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I am only at my computer
Я все время за компьютером.
Sometimes not, but mostly yes
Иногда нет, но в основном да.
I don't know what I can do
Я не знаю, что я могу сделать.
Tell me, tell me
Скажи мне, скажи.
Programming, yeah
Программирование, да.
I am only at my computer
Я все время за компьютером.
Sometimes not, but mostly yes
Иногда нет, но в основном да.
I don't know what I can do
Я не знаю, что я могу сделать.
It's late, 3 AM, I need to finish this
Поздно, 3 часа ночи, мне нужно это закончить.
Oh
О.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
It's 4 AM, still haven't slept
4 часа утра, я все еще не спал,
Still need to finish this project
Мне все еще нужно закончить этот проект.
I need to, I want to
Мне нужно, я хочу.
Programming, yeah
Программирование, да.
It's 4 AM, still haven't slept
4 часа утра, я все еще не спал,
Still need to finish this project
Мне все еще нужно закончить этот проект.
I need to, oh, I want to
Мне нужно, о, я хочу.
Oh
О.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I am only at my computer
Я все время за компьютером.
Sometimes not, but mostly yes
Иногда нет, но в основном да.
I don't know what I can do
Я не знаю, что я могу сделать.
Tell me, tell me
Скажи мне, скажи.
Programming, yeah
Программирование, да.
I am only at my computer
Я все время за компьютером.
Sometimes not, but mostly yes
Иногда нет, но в основном да.
I don't know what I can do
Я не знаю, что я могу сделать.
It's late, 3 AM, I need to finish this
Поздно, 3 часа ночи, мне нужно это закончить.
Oh
О.
I like my computer
Мне нравится мой компьютер.
I am addicted to it
Я зависим от него.
I want to stay here
Я хочу остаться здесь.
No going away without my computer
Никуда не уйду без своего компьютера.
I love it
Я люблю его.
I want to stay
Я хочу остаться.
Please let me stay
Пожалуйста, позволь мне остаться.
I can't go without it
Я не могу без него.
Oh
О.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.
I'm addicted to my computer
Я зависим от своего компьютера,
What should I do?
Что мне делать?
I don't know
Я не знаю.
I know I can do something
Я знаю, что могу что-то сделать,
But what, that's a good question
Но что, вот в чем вопрос.
I don't know either
Я тоже не знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.