MO - Heal - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation MO - Heal




Heal
Guérir
You're not afraid to let your feelings out
Tu n'as pas peur de laisser tes sentiments s'exprimer
Let down your guard and share your doubts
Laisse tomber ta garde et partage tes doutes
Love is a battle, I can see those scars
L'amour est une bataille, je vois tes cicatrices
He left you damaged, broke your heart
Il t'a laissé brisée, il t'a brisé le cœur
It doesn't scare me, I've been where you are
Ça ne me fait pas peur, j'ai été tu es
But you gotta slow it down, slow it down
Mais tu dois ralentir, ralentir
You're going too fast, you took it too far
Tu vas trop vite, tu es allée trop loin
Pushing too hard
Tu pousses trop fort
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know it's not gonna take forever
Tu sais que ça ne va pas durer éternellement
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know the hurt's gonna go away, away
Tu sais que la douleur va s'en aller, s'en aller
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Tu as brûlé, mais ça va changer, oh
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
The only thing that will make it better
La seule chose qui rendra les choses meilleures
Is taking the time to heal
C'est de prendre le temps de guérir
Some cuts go deeper, they don't fade so fast
Certaines blessures sont plus profondes, elles ne disparaissent pas aussi vite
They leave you haunted by the past
Elles te hantent du passé
Stuck in a moment where all hope seems lost
Coincée dans un moment tout espoir semble perdu
It's always darkest before dawn
C'est toujours le plus sombre avant l'aube
It doesn't scare me, I've been where you are
Ça ne me fait pas peur, j'ai été tu es
But you gotta slow it down, slow it down
Mais tu dois ralentir, ralentir
You're going too fast, you took it too far
Tu vas trop vite, tu es allée trop loin
Pushing too hard
Tu pousses trop fort
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know it's not gonna take forever
Tu sais que ça ne va pas durer éternellement
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know the hurt's gonna go away, away
Tu sais que la douleur va s'en aller, s'en aller
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Tu as brûlé, mais ça va changer, oh
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
The only thing that will make it better
La seule chose qui rendra les choses meilleures
Is taking the time to heal
C'est de prendre le temps de guérir
Taking the time to heal, to heal
Prendre le temps de guérir, de guérir
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know it's not gonna take forever
Tu sais que ça ne va pas durer éternellement
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
You know the hurt's gonna go away, away
Tu sais que la douleur va s'en aller, s'en aller
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Tu as brûlé, mais ça va changer, oh
Take your time to heal
Prends ton temps pour guérir
The only thing that will make it better
La seule chose qui rendra les choses meilleures
Is taking the time to heal
C'est de prendre le temps de guérir





Writer(s): Laila Samuelsen


Attention! Feel free to leave feedback.