Lyrics and translation MOD SUN feat. blackbear - Heavy (feat. blackbear)

Heavy (feat. blackbear)

It's heavy
I've said my peace while you just made your bed
You take a little bit of blame, I end up takin' all the rest
What am I supposed to do? (Yeah)
Why you make me do the things
Do the things, do the things I do?
You just wanna find some holes in my hands
What I told you was the plan, well, it changed up
I'm sorry it ends up this way
I found the truth about you, baby
And it was heavy, yeah, yeah, ayy
I just heard some shit that affected me, yeah, yeah, ayy
I never saw it comin', I wasn't ready (I wasn't ready)
Look up to the sky, look up to the sky (the sky)
If Heaven is heavy, then we're light as a feather
Hope you're takin' it in 'cause it won't last forever, heavy (heavy)
(Heavy, yeah, it's so heavy)
I found the truth about you, baby
And it was heavy
Uh, you got me stuck in a coma
Stomach feeling weak, you're always switching up personas
And we been social distancing before there was Corona
Head is spinning every time I see a Range Rover
All the roses dead and now my heart froze over
Crown is getting heavy on my head and my shoulders
Heavy like my eyes, I was sleep but I woke up
Heavy like my tears, I'm empty like the ocean
The ocean is empty, hope you know how to swim
'Cause I'm watching you drown and I'm taking it in, yeah, yeah
It's heavy
I found the truth about you, baby
And it was heavy, yeah, yeah, ayy
I just heard some shit that affected me (yeah, yeah, ayy, affected me)
I never saw it comin', I wasn't ready (I wasn't ready, I wasn't ready)
Look up to the sky, look up to the sky (the sky)
If Heaven is heavy, then we're light as a feather
Hope you're takin' it in 'cause it won't last forever, heavy (heavy)
(Heavy, yeah, it's so heavy)
I found the truth about you, baby
And it was heavy
(Heavy, yeah, it's so heavy)
I found the truth about you, baby
And it was heavy

Lourd (feat. blackbear)

C'est lourd
J'ai dit ce que j'avais à dire alors que tu faisais ton lit
Tu prends un peu de la responsabilité, je finis par prendre le reste
Que suis-je censé faire ? (Ouais)
Pourquoi tu me fais faire ces choses ?
Faire ces choses, faire ces choses que je fais ?
Tu veux juste trouver des trous dans mes mains
Ce que je t'avais dit était le plan, eh bien, il a changé
Je suis désolé que ça finisse comme ça
J'ai découvert la vérité sur toi, bébé
Et c'était lourd, ouais, ouais, ayy
J'ai juste entendu des trucs qui m'ont affecté, ouais, ouais, ayy
Je ne l'ai jamais vu venir, je n'étais pas prêt (je n'étais pas prêt)
Lève les yeux vers le ciel, lève les yeux vers le ciel (le ciel)
Si le paradis est lourd, alors nous sommes légers comme une plume
J'espère que tu l'intègres parce que ça ne durera pas éternellement, lourd (lourd)
(Lourd, ouais, c'est tellement lourd)
J'ai découvert la vérité sur toi, bébé
Et c'était lourd
Uh, tu m'as coincé dans un coma
Mon estomac est faible, tu changes toujours de personnalité
Et on s'est mis à la distanciation sociale avant qu'il n'y ait le Corona
Ma tête tourne à chaque fois que je vois un Range Rover
Toutes les roses sont mortes et maintenant mon cœur est gelé
La couronne devient lourde sur ma tête et mes épaules
Lourd comme mes yeux, je dormais mais je me suis réveillé
Lourd comme mes larmes, je suis vide comme l'océan
L'océan est vide, j'espère que tu sais nager
Parce que je te regarde te noyer et je l'absorbe, ouais, ouais
C'est lourd
J'ai découvert la vérité sur toi, bébé
Et c'était lourd, ouais, ouais, ayy
J'ai juste entendu des trucs qui m'ont affecté (ouais, ouais, ayy, m'ont affecté)
Je ne l'ai jamais vu venir, je n'étais pas prêt (je n'étais pas prêt, je n'étais pas prêt)
Lève les yeux vers le ciel, lève les yeux vers le ciel (le ciel)
Si le paradis est lourd, alors nous sommes légers comme une plume
J'espère que tu l'intègres parce que ça ne durera pas éternellement, lourd (lourd)
(Lourd, ouais, c'est tellement lourd)
J'ai découvert la vérité sur toi, bébé
Et c'était lourd
(Lourd, ouais, c'est tellement lourd)
J'ai découvert la vérité sur toi, bébé
Et c'était lourd